和韩子文五首·其二
朝代:宋/作者:曾协
雪痕尚使石泉润,山色不堪烟雨昏。
见说树头春意动,从头花柳看村村。

译文:
雪痕依旧使石泉滋润,山色被烟雨昏暗不堪。
听说树梢春意动摇,从头花柳看遍村村。
全诗描绘了一个春雨后的山村景色。雪融化后留下的痕迹仍旧使石泉保持湿润,而山色在雨雾的笼罩下显得模糊不清。诗人听说春天的气息已经开始在树梢间动荡,于是他从头到尾仔细观察着村村之间花草柳树的景象。整首诗通过描写自然景物传达了春季的氛围与变化。

诗人·曾协·简介
诗人:曾协 / 性别:男 / 朝代:宋
曾协(?~一一七三),字同季,号云庄,南丰(今属江西)人。肇孙。早年应试不第,以荫入仕,历长兴、嵊县丞,镇江、临安通判。孝宗乾道七年(一一七一),知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州。九年卒。有集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。 曾协诗,以影印文渊阁《四库全书·云庄集》为底本,参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。
文章标题:和韩子文五首·其二原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/3753.html