酹江月·念奴娇原文
酹江月・念奴娇
朝代:宋 / 作者:曾协
一年好处,是霜轻尘敛,山川如洗。
晚菊留花供燕赏,金缕宝衣销地。
旧观初还,层楼相望,重见升平际。
小春时节,绮罗丛里人醉。
此日武帐贤侯,六年仁政,浃长淮千里。
欲入行仍缓带,聊抚竹西歌吹。

酹江月·念奴娇译文:
一年的优点,就像是轻轻的霜和收敛的尘埃,使得山川宛如洗净一般。晚秋的菊花留下香气,供燕子来欣赏,金丝织成的宝衣销往无踪。旧时的观景楼宇初次重现,层层楼阁相互望着,再次见证了升平的景象。在这初春的时节,华美的织物中,人们陶醉其中。就在这一天,武帐中的贤明侯爵,经过六年的仁政,已经渗透到了长江和淮河之间的千里土地。他想要步入前行,但仍然放慢了腰带的绑扎,只是随意地抚摩着手边的竹子,欢歌吹奏。

酹江月·念奴娇总结:
诗人以一年四季的变化来比喻君主治理国家的善政,描绘了大好河山、华美景色、花草风景、重回旧地等景象,以及贤明的侯爵带来的六年仁政。表达了繁荣盛世和治理有方的美好景象,以及人们对这种盛况的陶醉和赞叹。

诗人·曾协·简介
诗人:曾协 / 性别:男 / 朝代:宋
曾协(?~一一七三),字同季,号云庄,南丰(今属江西)人。肇孙。早年应试不第,以荫入仕,历长兴、嵊县丞,镇江、临安通判。孝宗乾道七年(一一七一),知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州。九年卒。有集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。 曾协诗,以影印文渊阁《四库全书·云庄集》为底本,参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。
相关阅读
文章标题:酹江月·念奴娇原文注释译文赏析-曾协诗词-宋词全集