谢蜀人侯君惠诗

朝代:宋/作者:曾协

我曾魂梦到西南,翠碧相围远近山。

睡觉不知身许远,神游却悔便求还。

国家旧数两川最,人物尤胜二汉间。

笑读君诗生羽翼,便如举目对孱颜。

谢蜀人侯君惠诗原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

译文:

我曾在梦中灵魂飘荡到西南,那里群山翠绿相依远近。

沉睡时不知身在何处,但在神游时却后悔急于归还。

国家历史久远,两川地区最为重要;而那里的人才更胜于两汉之间。

笑读君的诗篇,让我仿佛拥有羽翼,如同举目间与先贤对视。

谢蜀人侯君惠诗原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

总结:

诗人在梦中游历西南美景,感叹其瑰丽壮阔。但当身临神游之境时,又怀念现实的温馨,迫切希望返回。两川历史悠久,人杰地灵,胜过两汉时期。读着诗人的作品,让人仿佛获得了羽翼,心情如同与古代先贤面对面。

谢蜀人侯君惠诗原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

诗人·曾协·简介

诗人:曾协 / 性别:男 / 朝代:宋

曾协(?~一一七三),字同季,号云庄,南丰(今属江西)人。肇孙。早年应试不第,以荫入仕,历长兴、嵊县丞,镇江、临安通判。孝宗乾道七年(一一七一),知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州。九年卒。有集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。 曾协诗,以影印文渊阁《四库全书·云庄集》为底本,参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。

相关阅读

文章标题:谢蜀人侯君惠诗原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/3750.html

上一篇:送邓器先赴罗田尉五首·其五原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

下一篇:诸公出游有翼有诗和者盈轴次日饮正卿家出以示余走笔继韵原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集