赠送澶州监酒税刘铨殿直原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-11-21 02:11 来源:李白古诗网 作者:晁补之

赠送澶州监酒税刘铨殿直原文

赠送澶州监酒税刘铨殿直

朝代:宋 / 作者:晁补之

顿丘淇水雄朔方,官收榷算资公藏。

晨朝百贩罗庭堂,望门逆鼻闻椒浆。

惜哉刘子气方刚,峨冠凛凛颀而扬。

丈夫有志固难量,短袖不足供倡佯。

黄河七月鸣浮梁,风埃瘦马景山长。

刘子何之魏北乡。

悲歌弹铗邀孟尝,冯驩一语惊齐王。

况如刘子足自强,读书满腹钳尔吭。

酆城埋宝夜则光,士惟不用久乃彰。

不见将军家平阳,遭时有用名焜煌。

赠送澶州监酒税刘铨殿直原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

赠送澶州监酒税刘铨殿直译文:

顿丘的淇水是雄壮的朔方,官府收取榷税,算作公家的财藏。晨朝时,百贩聚集在罗庭堂,从门外逆着鼻子闻到椒浆的香气。可惜啊,刘子的气概非常刚毅,高冠挺拔,身姿挺拔而又昂扬。丈夫如果志向远大,固然难以估量,短袖也不足以供给行走时的轻便。黄河七月时涨潮,漫过浮梁,风吹起浮梁上瘦弱的马,景山长得萧瑟而悲凉。刘子前去魏北乡从事何事呢?引人悲歌,击筑邀请孟尝君,冯驩一语惊动了齐王。何况像刘子那样自我奋发,读书满腹,一心钳制自己的言辞。酆城埋宝夜间放光,士人只要不永远埋没,终将显扬光彩。但我没有见到将军居住的平阳,不知何时能获得名声的光辉。

赠送澶州监酒税刘铨殿直原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

赠送澶州监酒税刘铨殿直总结:

文章描写了顿丘地区淇水的壮美和官府收取榷税的情景,以及朝堂上百贩纷集的热闹场景。然后讲述了刘子的气概刚毅,志向远大,读书刻苦的形象。接着提到黄河七月的景象和刘子前去魏北乡的一些未知情况。之后以悲歌引发孟尝君和齐王的震惊,再次赞美刘子自强不息,勤奋读书。最后提到酆城埋宝的光辉,以及对将军平阳的渴望。整篇文章表现了古人的豪放壮志和对自强不息的追求。

赠送澶州监酒税刘铨殿直原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

赠送澶州监酒税刘铨殿直赏析:

晁补之的《赠送澶州监酒税刘铨殿直》以豪情壮志描绘了澶州监酒税刘铨的形象。诗中以精炼的文字,将刘铨的刚毅、志向展现得淋漓尽致。诗人通过描述澶州淇水等自然景物,烘托出刘铨扬名朝野、气质刚强的英雄形象。刘铨坚毅而不凡,不为短袖所羁绊,展示了坚定的志向和刚毅的品质。黄河七月的壮丽景色与刘铨的豪情志向相互辉映,凸显了他为国家的苦行军事之志。冯驩的言辞更是勾勒出刘铨的学识和志向,展现了他读书求知、奋发向上的精神。最后两句表达了刘铨事业的光辉前景,预示了他将会成就一番伟业。

赠送澶州监酒税刘铨殿直原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

诗人·晁补之·简介

诗人:晁补之 / 性别:男 / 朝代:宋

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召为着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜为人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)为底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:赠送澶州监酒税刘铨殿直原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/164968.html

上一篇:缀古诗怀家原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

下一篇:将别历下二首·其二原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集