即事二首·其二原文

即事二首·其二

朝代:宋 / 作者:陈杰

庆历残碑倦复看,斯文岂是为游观。

一番栋宇开荒础,万古青螺点玉盘。

鸟度云移人事换,天高地大客愁宽。

六丝小驻询遗俗,尚忆重华舞羽干。

即事二首·其二原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

即事二首·其二译文:

庆历时期的残碑我疲倦地再次阅读,这其中的文雅风采岂是为了消遣游览之用。

曾有一番栋梁巍峨的建筑奠定了荒凉土地的基石,像青螺点缀在万古的玉盘上一样。

鸟儿飞越,云彩流转,人事经历着变迁,天空高远,大地广袤,旅客的忧愁因此得以减轻。

六丝琴弦轻拨,略述过去的风俗习惯,依然怀念着那繁华时期的舞蹈和羽扇的飘逸。

即事二首·其二原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

即事二首·其二总结:

诗人倦于重复阅读庆历时期的残碑,认为其中所蕴含的文化底蕴不是为了娱乐消遣,而是深具内涵的。他描绘了曾经栋梁巍峨的建筑留下的遗迹,如同青螺点缀在永恒的玉盘上。人事变迁,世事无常,但天空辽阔,大地广袤,旅客的忧愁渐渐减轻。通过一曲六丝琴音,略述过去的风俗习惯,仍然怀念着昔日繁华景象中的舞蹈和飘逸的羽扇。整首诗传达出对历史文化的思考和回忆之情。

即事二首·其二原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

诗人·陈杰·简介

诗人:陈杰 / 性别:男 / 朝代:宋

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:即事二首·其二原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/166051.html

上一篇:除夕对梅花烛花二首·其一原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

下一篇:猛虎行原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集