题王书史百鴈图原文

题王书史百鴈图

朝代:宋 / 作者:陈杰

黄芦落木寒飕飀,平沙占断江天秋。

嗷嗷累百来未休,宛颈相乐飞相求。

其中各有稻粱谋,落旄海上霜满裘,不肯为渠作书邮。

南去云峰有尽头,北归矰弋正多忧。

冥鸿高哉独无俦,祁连将军生暮愁。

题王书史百鴈图原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

题王书史百鴈图译文:

黄芦凋零,树木凋零飒飒秋风吹拂,平坦的沙地遮蔽了江天的辽阔秋色。

呼啸声中,疲惫的百余声呼啸不息,宛如众鸟相互嬉戏飞舞。

其中各自谋求着温饱,放下旗帜,漂泊在海上,衣裘上布满了霜,却不愿为他人效忠写信传递消息。

向南去的云峰看似无尽,而向北归的人们却因狩猎用的箭和网而忧虑重重。

深沉的雁鸿高飞,实在是无可匹敌的存在,祁连将军在黄昏时分感到了深深的愁绪。

题王书史百鴈图原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

题王书史百鴈图总结:

诗人描绘了秋天的荒凉景象,黄芦凋零、树木凋零,秋风凛冽,平沙遮蔽江天,形成了一幅深秋的画面。百余只疲惫的鸟儿呼啸飞舞,彼此欢乐,展现了生命的活力。在这些景象中,人们各自为了温饱而努力,海上漂泊,不愿屈服于外界压力。南去的道路漫长未知,北归的人们却为狩猎的艰难而忧虑。在这样的环境下,高飞的雁鸿独树一帜,祁连将军深夜思虑愁绪纷至沓来。整首诗通过景物描写,展现了秋天的深沉和人们的坚韧。

题王书史百鴈图原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

诗人·陈杰·简介

诗人:陈杰 / 性别:男 / 朝代:宋

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:题王书史百鴈图原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/166040.html

上一篇:陈梅境恩科晚遇由广而江帅幕留司索赋原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

下一篇:富州花朝用诸老韵原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集