三峡桥原文
三峡桥
朝代:宋 / 作者:陈舜俞
银河源源天上流,新秋织女望牵牛。
洪波欲渡渡不得,以鹊为桥诚拙谋。
胡不见庐山三峡水,此源亦接明河底。
擘崖裂嶂何其雄,崩雷泄云势披靡。
飞鸟难过虎豹愁,四时白云吹不收。
烛龙此地无行迹,六月游子披貂裘。
谁将巨斧凿大石,突兀长桥跨苍壁。
行车走马安如山,下视龙门任淙激。
寄言牛女勿相疑,地下神工犹更奇。
唤取河边作桥栋,一年不必一佳期。

三峡桥译文:
银河源源不断地从天上流淌,新秋时节,织女仰望着牵牛。洪波欲过河渡不得,于是用鹊鸟作桥,虽然方法简陋,却是个巧妙的计谋。为何不见庐山和三峡的水流?原来这里的源头也与明河相连。擘崖裂嶂展现着它的雄壮,雷声轰鸣云势翻腾。飞鸟难以飞越,虎豹因此感到忧愁,四季的白云吹来却无法散去。烛龙所在之地没有行迹,六月的游子披着貂裘。谁用巨斧凿开了大石,突兀的长桥跨越在苍壁之上。车马行走在桥上,安稳如同山势,往下望见龙门,水流湍急。我寄语牛女不要怀疑,这座桥是地下神工所创造,更是非常神奇的。现在召唤工匠们在河边建造这座桥的桥栋,不必等到一年又一年的佳期,随时都可以完成。
全文主要描述了银河、牵牛、织女等传说中的元素,并描绘了一座雄伟壮观的桥梁,由神奇的工匠用不同寻常的方式建造而成。文中意境深远,富有想象力,将古代传说与奇妙建筑相结合,表达了作者对自然景观和技艺的赞美。

诗人·陈舜俞·简介
诗人:陈舜俞 / 性别:男 / 朝代:宋
陈舜俞(?~一○七五),字令举,因曾居秀州白牛村,自号白牛居士,湖州乌程(今浙江湖州)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,授签书寿州判官公事(《都官集》附陈杞跋、《至元嘉禾志》卷一三)。嘉佑四年(一○五九),由明州观察推官举材识兼茂明於体用科,授着作佐郎、签书忠正军节度判官公事(《续资治通鉴长编》卷一九○)。神宗熙宁三年(一○七○)於知山阴县任上以不奉行青苗法,降监南康军酒税(同上书卷二一二)。熙宁八年,卒。有《都官集》三十卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》及他书辑为十四卷(其中诗三卷),近人李之鼎刻入《宋人集》甲编。《宋史》卷三三一有传。 陈舜俞诗,据李刻《宋人集·都官集》为底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并酌校他书。另从《会稽掇英总集》、《舆地纪胜》、《永乐大典》等辑得集外诗若干,编为第四卷。
相关阅读