林屋洞原文
林屋洞
朝代:宋 / 作者:陈舜俞
洞天三十六,第九曰林屋。
神仙固难名,瓌怪存记录。
旷岁怀寻赏,兹辰幸临瞩。
驰神在真游,岂复惴深谷。
解袜纳芒履,燃松命光烛。
初行已伛偻,渐入但匍匐。
顾瞻避冲磕,浑淖没手足。
如此百余步,始可立寓目。
或垂若钟簴,或植若旌纛。
有如案而平,有类几而曲。
鎸刻非人工,晶莹粲黄玉。
遥知窍穴外,定有金庭籙。
凡肌不可往,叩击安敢黩。
鸾凤无消息,但见白蝙蝠。
却还望微明,既出犹喘促。
沾衣怜石髓,孰悔泥涂辱。
庶几达微慕,养生相吾福。

林屋洞译文:
洞天共有三十六个,第九个叫作林屋。里面住着神仙,但他们的名字实在难以称说,却有着许多奇怪的事情记载。多年来,我怀着对这神奇地方的寻求与赞赏之心,终于在今年这个时辰有幸来到这里。一路疾驰,我仿佛在真实的游历,不再局限于深谷之中。
踏入洞中,我解下了袜子,换上了芒履,点燃了松木,它们变成了明亮的烛光。刚开始的时候,我步履蹒跚,渐渐地才能匍匐前行。眼睛不时瞻望,避免碰撞冲撞,地面陷泥水淖,让我的手脚都不好受。
经过百余步的努力,终于可以站立,目光得以停留。这里或有如钟簴那样平坦,或像旌纛那样高耸。有的地方像案几一样平直,有的地方则弯曲蜿蜒。洞壁上雕刻的不是普通的人工作品,而是晶莹剔透如黄玉一般的美玉。
遥想窍穴外,定有金庭籙。然而凡人肌肉根本无法前往,叩击洞壁安敢开启。虽然没有见到凤凰等神秘生物的踪迹,只有白蝙蝠在其中飞翔。但我依然怀着一线微光的希望,既然已经走出洞外,仍感心怀喘促。
我不禁沾湿了衣衫,但我不悔这沾满泥泞的经历。我渴望能够达到这微小而崇高的愿望,保养生命,成就吾之福报。

诗人·陈舜俞·简介
诗人:陈舜俞 / 性别:男 / 朝代:宋
陈舜俞(?~一○七五),字令举,因曾居秀州白牛村,自号白牛居士,湖州乌程(今浙江湖州)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,授签书寿州判官公事(《都官集》附陈杞跋、《至元嘉禾志》卷一三)。嘉佑四年(一○五九),由明州观察推官举材识兼茂明於体用科,授着作佐郎、签书忠正军节度判官公事(《续资治通鉴长编》卷一九○)。神宗熙宁三年(一○七○)於知山阴县任上以不奉行青苗法,降监南康军酒税(同上书卷二一二)。熙宁八年,卒。有《都官集》三十卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》及他书辑为十四卷(其中诗三卷),近人李之鼎刻入《宋人集》甲编。《宋史》卷三三一有传。 陈舜俞诗,据李刻《宋人集·都官集》为底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并酌校他书。另从《会稽掇英总集》、《舆地纪胜》、《永乐大典》等辑得集外诗若干,编为第四卷。
链接地址:https://www.978588.com/sssc/167096.html