以橘赠湖州李公择原文注释译文赏析-陈舜俞诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-11-23 01:50 来源:李白古诗网 作者:陈舜俞

以橘赠湖州李公择原文

以橘赠湖州李公择

朝代:宋 / 作者:陈舜俞

去着登山屐,梦归清霅门。

亲尝霜后橘,思侑府中樽。

为问林间路,曾过水畔村。

人言封境近,往往被公恩。

以橘赠湖州李公择原文注释译文赏析-陈舜俞诗词-宋诗全集

以橘赠湖州李公择译文:

穿上登山屐,去登山,梦回到了清霅门。

亲自品尝了霜后的橘子,心中想着在府中共享美酒。

想问问林间的路,是否曾经经过水畔的村庄。

有人说封境很近,常常受到君王的恩宠。

以橘赠湖州李公择原文注释译文赏析-陈舜俞诗词-宋诗全集

以橘赠湖州李公择总结:

诗人讲述了自己穿着登山屐去登山的经历,梦回了在清霅门的景象。他品尝了霜后的橘子,心中思念着在府中共享美酒的时光。诗人有所探询,问过林中的路,是否曾经经过水畔的村庄。有人告诉他封境很近,常常受到君王的恩宠。整首诗展现了诗人对自然和美好时光的向往,同时也透露出对君王恩宠的渴望。

以橘赠湖州李公择原文注释译文赏析-陈舜俞诗词-宋诗全集

以橘赠湖州李公择赏析:

这首诗《以橘赠湖州李公择》由陈舜俞创作,表达了诗人对友人李公择的深情厚谊以及对湖州美丽山水的怀念之情。

首句“去着登山屐,梦归清霅门。”描绘了诗人离开了李公择的家门,穿上登山屐,踏上了归途,这里的“梦归”抒发了诗人对友情的眷恋之情。接着,“亲尝霜后橘,思侑府中樽。”表达了诗人与李公择共饮橘子酒的场景,这是友情的象征,也展现了友人之间的亲近。

第三句“为问林间路,曾过水畔村。”让人感受到诗人对湖州山水的怀念,他询问过湖州的路途,曾经经过湖州水畔的村庄,这里透露着对湖州风景的眷恋之情。最后一句“人言封境近,往往被公恩。”则表达了李公择对湖州的关爱和支持,以及他对诗人的友情。

以橘赠湖州李公择原文注释译文赏析-陈舜俞诗词-宋诗全集

诗人·陈舜俞·简介

诗人:陈舜俞 / 性别:男 / 朝代:宋

陈舜俞(?~一○七五),字令举,因曾居秀州白牛村,自号白牛居士,湖州乌程(今浙江湖州)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,授签书寿州判官公事(《都官集》附陈杞跋、《至元嘉禾志》卷一三)。嘉佑四年(一○五九),由明州观察推官举材识兼茂明於体用科,授着作佐郎、签书忠正军节度判官公事(《续资治通鉴长编》卷一九○)。神宗熙宁三年(一○七○)於知山阴县任上以不奉行青苗法,降监南康军酒税(同上书卷二一二)。熙宁八年,卒。有《都官集》三十卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》及他书辑为十四卷(其中诗三卷),近人李之鼎刻入《宋人集》甲编。《宋史》卷三三一有传。 陈舜俞诗,据李刻《宋人集·都官集》为底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并酌校他书。另从《会稽掇英总集》、《舆地纪胜》、《永乐大典》等辑得集外诗若干,编为第四卷。

文章标题:以橘赠湖州李公择原文注释译文赏析-陈舜俞诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/167113.html

上一篇:书通济僧壁原文注释译文赏析-陈舜俞诗词-宋诗全集

下一篇:毛公坛原文注释译文赏析-陈舜俞诗词-宋诗全集