送张忠州使君八兄二首·其一
朝代：宋/作者：曾协
邂逅江干不自期，坐倾谈屑看霏霏。
岂无清禁摛华地，只得名城衣锦归。
惜别定知双鬓换，问诗常恨寸心违。
目穷千里苍茫际，惟有樯乌向北飞。
译文：
邂逅江干，本无自期之意，却坐下来倾谈，不经意间观赏着薄薄的雾霭。
豪华的地方难免有清禁之规，他只得离开那个名城，衣锦还乡。
分别时可惜得知双鬓已然改变，询问诗人常常为心中的愧疚感到烦恼。
眼望着千里茫茫大地，只有樯乌往北方飞翔，它是唯一可以仰望的东西。
全诗讲述了一个人的游历经历和内心矛盾。他在江干邂逅，本没有预料到会发生什么，却在那里坐下来交谈，并欣赏着薄雾的景色。不过最终，他还是离开了这个华美的地方，回到了名城。分别时，他不禁感叹时光的流逝，发现自己的双鬓已不复当初。他向诗人询问，自己内心的挣扎和愧疚，常常令他痛苦不已。最后，他抬头望着茫茫大地，唯有樯乌高飞，似乎成为他追寻的对象。整首诗抒发了游子游历感慨与内心挣扎的情感。
诗人·曾协·简介
诗人：曾协 / 性别：男 / 朝代：宋
曾协（？～一一七三），字同季，号云庄，南丰（今属江西）人。肇孙。早年应试不第，以荫入仕，历长兴、嵊县丞，镇江、临安通判。孝宗乾道七年（一一七一），知吉州，改抚州（《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五），终知永州。九年卒。有集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。 曾协诗，以影印文渊阁《四库全书·云庄集》为底本，参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附于卷末。
文章标题：送张忠州使君八兄二首·其一原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/3742.html