缀古诗语送无斁弟赴举原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-17 15:09 来源:李白古诗网 作者:晁补之

缀古诗语送无斁弟赴举

朝代:宋/作者:晁补之

鲜民之生,靡瞻匪父。

母氏劬劳,宁不我顾。

兄弟无远,惟予与女。

执子之手,此夕何夕。

我心藴结兮,嗟予弟行役。

二之日栗烈,飘风发发。

子之清扬,麻衣如雪。

载驰载驱,出宿於干。

揆之以日,体无咎言。

既差我马,远送于野。

敦彼独宿,于林之下。

无衣无褐,不念昔者。

陟彼高冈,或降于阿。

瞻望弗及,独寐晤歌。

展转反侧,不平谓何。

显允君子,洵美且异。

温其如玉,干禄岂弟。

日载阳,薇亦作止。

睍睆黄鸟,嘤其鸣矣。

缀古诗语送无斁弟赴举原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

译文:

鲜民一生,没有仰望过像父亲一样的伟大人物。母亲辛勤劳作,为何不顾及我呢?兄弟虽然遥远,只有我和姐妹相依为命。握住你的手,此夜是何等的夜晚。我内心悲伤而沉重啊,唉,我可怜的弟弟在行军征战。

一二日间,天气变得炎热,狂风吹得摇摇欲坠。你清秀挺拔,身穿麻衣如同白雪一般。载着马匹,匆忙地离开了住处。按照日子推算,体面无懈可击,毫无过失。

既然替我安排好了马匹,我便送你远行在野外。你安静地独自住宿,在林荫下。没有衣服和袍褂,却不念及过往的艰辛。

攀登那高高的冈陵,或者降临到深深的山谷。远望你的背影,只能孤寂地睡着唱歌。辗转反侧,心中不平,说什么好呢。

你是明亮诚实的君子,真是美丽而与众不同。温柔如玉,岂是普通的弟弟可比的。春日带着阳光,薇草也停止生长。黄鸟瞪大眼睛,嘤嘤地鸣唱着。

全文

缀古诗语送无斁弟赴举原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

总结:

这是一篇兄弟之间的别离诗篇。作者表达了对弟弟远行军役的牵挂之情,同时展现了对弟弟的赞美与美好祝愿。全诗情感真挚,描写细腻,表达了兄弟之间深厚的感情。

缀古诗语送无斁弟赴举原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

赏析:

这首古诗《缀古诗语送无斁弟赴举》是晁补之创作的作品,表达了兄弟情深、亲情浓厚的主题。全诗以诗人的情感为主线,通过抒发对弟弟的深情厚意,以及对弟弟前程的祝愿,展现了兄长的关怀与期望。

首节描写了诗人对弟弟的亲情之情,母亲辛劳抚养,兄长与弟弟情深如一,牵手相送,展现出家庭温馨和睦的画面。

接下来的节段中,诗人描述了弟弟赴举的场景,弟弟英俊清扬,飘风中麻衣如雪,驰驱出行,但不忘温情满满的兄长。

在诗的后半部分,诗人回忆兄弟之间的点滴,强调了兄弟之间的情感纽带。他们一同度过春日,欣赏着阳光明媚的美景,黄鸟鸣叫,映衬出和谐幸福的兄弟情。

最后,诗人称赞弟弟为君子,美丽异于常人,温文尔雅,未来必定前程似锦,带着这份美好的祝愿,弟弟踏上了前程。

缀古诗语送无斁弟赴举原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

诗人·晁补之·简介

诗人:晁补之 / 性别:男 / 朝代:宋

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召为着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜为人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)为底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。

相关阅读

文章标题:缀古诗语送无斁弟赴举原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/3951.html

上一篇:次韵文潜尉福昌时壁间清暑亭诗原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

下一篇:和王定国二首·其二原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集