师永锡馈鹿

朝代:宋/作者:晁公遡

麋鹿爱丰草,羣行鸣呦呦。

自谓山林逃,可免刀几忧。

于人亦何事,之死盖有由。

所入谅不深,竟为罗网求。

所以安期生,高举崑仑丘。

辍食为叹息,吾其将远游。

师永锡馈鹿原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

译文:

麋鹿喜欢茂盛的草地,群行鸣叫不停。

自认在山林中逍遥自在,可以避免刀剑的忧虑。

对于人世间的纷扰,又何必在乎,死亡终究是有其原因的。

虽然进入人世,但理解并不深刻,最终却被罗网所困扰。

正因如此,安期生决定高举崑仑山的旗帜,放弃吃食而只有叹息,他将要远行离去。

师永锡馈鹿原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

总结:

这首诗通过描写麋鹿在茂盛草地上欢快奔跑、群鸟鸣叫的情景,以及安期生对于现实生活的疏离和对山林逍遥生活的向往,表达了对于人世间纷扰的烦恼和对自由追求的渴望。他深感人世间的困扰浅薄,最终选择离开尘世,寻求一种超脱的境界。全诗意境清新,表达了古代文人对于自由与超脱的向往与思索。

师永锡馈鹿原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

诗人·晁公遡·简介

诗人:晁公遡 / 性别:男 / 朝代:宋

晁公遡,字子西,济州钜野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公遡诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》为底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

相关阅读

文章标题:师永锡馈鹿原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4088.html

上一篇:中岩十八咏·碧筠亭原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

下一篇:樊口原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集