次韵景纯见寄叙相从之乐
朝代:宋/作者:葛胜仲
许昌旧姓有文儒,得得西来过燕居。
访我肯题门有凤,馆君深愧食无鱼。
鄣泥难为清游惜,便面频将好句书。
尚遣雅才淹簿领,好贤谁赋卫干旟。

译文:
许昌曾姓有文儒,连续不断地由西方来到燕居。
我去拜访他,愿意在门上题字,门上有凤凰图案。他招待我,深感惭愧,却没有鱼肴招待我。
那里的泥泞地难以进行清雅的游玩,只能珍惜地面对面传递美好的句子。
尚且派遣优雅的才子留在衙门中管理文书,还有哪位才子能够赋诗赞美卫干的旗帜。
总结:这篇古文描述了许昌旧姓有文士,其中一个文士去访问另一位文士,对方却没有准备鱼肴款待,表示愧疚。他们在泥泞难行的环境下,珍惜地交流优美的句子。文章中也提到有人被派遣管理文书,但没有人能够赋诗赞美卫干的旗帜。

赏析:
这首诗《次韵景纯见寄叙相从之乐》是葛胜仲致赠给友人景纯的一首诗篇。诗人以饱含深情的文字表达了友情之情感,并借以自家贫寒之境,寄托了自己的志向和对友情的珍视。
首节描述了许昌的旧姓居民,以文学之风来到了燕居,这里可能指的是友人景纯的居处。这一节表达了友人的亲临,增添了诗篇的情感厚度。
接下来,诗人用“得得西来过燕居”表达出友人的专程造访。然后,诗人提到友人赠送的诗篇,称之为“馆君深愧食无鱼”,表达了友情之深,使友人感到愧疚。
第三节“鄣泥难为清游惜”,表达了景纯对于环境的不满,而友人的到访让他倍感可贵。而“便面频将好句书”,则表示友人景纯常常将佳句呈献给诗人,显示了友情的交流和分享。
最后一节“尚遣雅才淹簿领,好贤谁赋卫干旟”,表达了诗人对友人的赞赏,他认为友人的才情应该被记录在文簿之中,也期待友人写出更多的优美诗篇。

诗人·葛胜仲·简介
诗人:葛胜仲 / 性别:男 / 朝代:宋
葛胜仲(一○七二~一一四四),字鲁卿,常州江阴(今属江苏)人(《宋史》作丹阳人,误。丹阳是其晚年寓居,见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》)。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。元符二年(一○九七),官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年(一一○一),为兖州教授。崇宁二年(一一○三),入为太学正。大观元年(一一○七),充提举议历所检讨,兼宗正丞。二年,迁礼部员外郎,以事责知歙州休宁。政和三年(一一一三),召复原职。四年,擢国子司业。六年,除国子祭酒,以言事落职提举江州太平观。宣和元年(一一一九),起知汝州,因拒宦官李彦括田,徙湖州。六年,移邓州,以在湖州时忤朱勔,落职食祠禄。高宗建炎四年(一一三○),起再知湖州。绍兴元年(一一三一),致仕归。十四年,卒,年七十三,谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十四卷,其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》,《宋史》卷四四五有传。 葛胜仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
次韵汪仲嘉尚书喜雨·其二原文注释译文赏析-范成大诗词-宋诗全集
次韵都尉王晋卿天驷监邂逅作兼呈坐客原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集
文章标题:次韵景纯见寄叙相从之乐原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集