陪元允大受游天宁寺诗原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-24 14:23 来源:李白古诗网 作者:郭印

陪元允大受游天宁寺诗

朝代:宋/作者:郭印

寂寂禅林绕篆香,长廊古殿总虚凉。

楩柟蔽日空交影,乌鹊驯除不乱行。

灭想自成清浄界,争机端作是非场。

灼然祖意休生解,炯炯寒灯一点光。

陪元允大受游天宁寺诗原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

译文:

寂静的禅林中缭绕着淡淡的香气,长廊和古殿都显得幽凉空旷。楩柟树遮挡着太阳,只留下稀疏的光影交错。乌鹊被驯服,不再在这里胡乱飞行。

禅修者消除杂念,达到清净的境界;但在争斗的舞台上,往往在争夺机会时会显露出是非之心。

炽热的祖师智慧消解了生死的纠缠,而冷冷的寒灯只有微弱的光芒闪烁。

总结:这段古文描绘了寂静的禅林和古老殿堂的景象,禅林中的楩柟树遮挡了阳光,乌鹊也不再骚动。其中表达了禅修者修行的内心境界与在纷争中的选择困境,最后以寒灯微弱的光芒象征着深奥的智慧。

陪元允大受游天宁寺诗原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

赏析:

郭印的《陪元允大受游天宁寺诗》描写了一幅禅林景象,以及在禅修中所面临的种种境遇。以下是对这首诗的赏析

这首诗通过深入的描写,将读者带入了一个宁静的禅林中。首句"寂寂禅林绕篆香",传达了禅寺中的宁静与祥和,同时也点明了诗中的主题。禅林的长廊和古殿在诗中被描绘得虚幽而凉爽,强调了这个地方的宁静与古老。

第二句"楩柟蔽日空交影,乌鹊驯除不乱行"表现了自然界的宁静,楩柟树影婆娑,乌鹊在这里自由自在地飞翔,与禅林的宁静相得益彰,也反映了禅修中心灵自然的状态。

接下来的两句"灭想自成清浄界,争机端作是非场。"强调了禅修的重要性,灭想是禅修者的目标,使他们能够超越世俗的是非之争,达到内心的清净与平静。这里,诗人提醒人们要远离争端,专注于内心的修行。

最后一句"灼然祖意休生解,炯炯寒灯一点光"引申出了禅寺中的一盏寒灯,它炯炯发光,象征着智慧与觉悟,也可以理解为诗人对禅修者坚持修行的鼓励。

陪元允大受游天宁寺诗原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

诗人·郭印·简介

诗人:郭印 / 性别:男 / 朝代:宋

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前后即在故乡云溪营别业,后即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。新辑集外诗附於卷末。

相关阅读

文章标题:陪元允大受游天宁寺诗原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/41742.html

上一篇:次韵费梦得晚秋感怀三首·其三原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

下一篇:读金刚经原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集