次韵宋南伯见贻之什原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-24 14:32 来源:李白古诗网 作者:郭印

次韵宋南伯见贻之什

朝代:宋/作者:郭印

衰迟来作邑,劳苦剧万状。

朝朝趁衙参,歛版趋踉蹡。

病骥耳双垂,兰筋困衔鞅。

饥鹰长附人,六翮空韝上。

缅思陶彭泽,解绶一何壮。

归去事田园,林木施帏帐。

隣曲喜过从,时节争馈饷。

高山与流水,无日不寻访。

况逢桃李,协气郊原盎。

或携古筇行,或放孤舟漾。

我欲追其踪,卜筑依清旷。

三径落松花,四墙围竹筤。

缚桥架斜川,凿户延层嶂。

长笛月下吹,逸响从风扬。

兴来携野老,烂醉倾村酿。

便足了一生,折腰宁肯强。

十年计未遂,口腹成魔障。

蹉跎镜中,白髪不相放。

新交得山涛,磊落多识量。

志趣傥能同,斯文未沦丧。

次韵宋南伯见贻之什原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

译文:

衰老渐渐来到这座城市,辛劳悲苦在万种状况中演绎。每天早晨抓紧时辰参见官府,匆匆忙忙地奔走着。病弱的马儿双耳垂下,花纹般的马缰束缚着紧紧地扣住。饥饿的猎鹰长时间依附于人,六根羽翼虚空中翱翔。思念着陶潘泽的壮美景色,解开束腰带,感慨万分。回归乡野耕种,树林木搭起帏帐。邻人相互欢喜过门,不同时节争相赠送馈赠。高山与流水,没有一天不去寻访。何况遇到桃花柳叶的春季,心情高涨郊原盎然。或者携带着古筇拄着拐杖走,或者放下孤舟随波漂流。我想追随它的踪迹,卜筑一个清静宽广的住所。三径上飘落松花,四周环绕竹篱。架起绳桥横越斜川,凿开石窗延伸到层嶂。长笛在月色下吹奏,悠扬的音响随风飘荡。兴致来了,带着野老一同前往,痛饮着村中酿造的美酒。足够了一生,宁愿屈膝也不愿逞强。十年来的计划尚未实现,口腹之间形成了魔障。时光荏苒如秋水,白发之间彼此不再放任。交得新朋友山涛,豁达坦荡且见识广博。志趣相投,精神文化并未丧失。

全文描述了一个老者在城市中辛勤劳作,但依然渴望回归田园生活的愿望。他对美景思念,表达了对自然的向往。同时,他也感叹时光飞逝,年老之后面临的困境。最后,他结交了志趣相投的朋友,依然保持着开阔的心胸和学识。这篇古文通过描写一个老者的生活,抒发了对自然、友情和内心世界的思考和感慨。

次韵宋南伯见贻之什原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

赏析:

郭印的《次韵宋南伯见贻之什》描绘了一个生活在困苦中的普通人,他为了生计,每天早早地去参加官府的工作,晚上则辛勤劳作,饱受辛苦与劳累。诗中不仅展现了他身心俱疲的状态,还表现了他内心的挣扎与坚持。然而,在生活的压力下,他依然保持着对美好事物的向往和追求,希望能够摆脱困境,过上安宁幸福的生活。诗人以深沉的哲理思考人生,表现了生活的艰辛与希望的追求。

次韵宋南伯见贻之什原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

诗人·郭印·简介

诗人:郭印 / 性别:男 / 朝代:宋

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前后即在故乡云溪营别业,后即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:次韵宋南伯见贻之什原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/41749.html

上一篇:故于泰和挽词原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

下一篇:归云溪三首·其三原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集