和孙廷平坦嵩山十首 云际钟
朝代：宋/作者：韩维
层云冒诸岭，迢迢起何处。
稍与暝烟沉，还随晚风度。
声绝人倚楼，东风月才吐。
译文：
层云在群山之间腾起，它们漫长地向着何方飘荡。
微微带着夜色的烟雾渐渐沉淀，随着晚风轻轻地流动着。
声音已经消失，只有一个人倚在楼上。东风刚刚吹起，月亮才刚刚升起。
总结：
诗人描绘了一幅层云冉冉升起、夜幕降临的景象。层云随着晚风飘移，犹如暮色的烟雾逐渐沉淀，营造出一种宁静的氛围。此时，人们倚楼而立，倾听着寂静无声的夜晚。东风拂面，月亮初升，带来了新的一天的希望和祥和。整个诗意寄托了诗人对自然界变幻的景象的赞叹和对宁静夜晚的向往。
赏析：
此诗《和孙廷平坦嵩山十首 云际钟》描绘了嵩山夜景，以云雾、风月为背景，以钟声为主题，构成了一幅宁静而悠远的山水画。作者通过婉约的笔调，展现了山间云雾的升腾，伴随晚风飘动，给人一种空灵、超脱的感觉。诗中的“声绝人倚楼，东风月才吐”表现了深夜时分，钟声在山间回荡，与静谧的夜色相映成趣，使人仿佛置身于山野间，聆听钟声回响，感受到大自然的宁静和神秘。
诗人·韩维·简介
诗人：韩维 / 性别：男 / 朝代：宋
韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定为元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》为底本，校以清丁丙收藏的旧钞本（简称旧钞本，今藏南京图书馆）。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出，如卷七、卷八重《城西二首》，卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗，因卷一○的重出诗有自注，删省卷七中一首。
文章标题：和孙廷平坦嵩山十首·云际钟原文注释译文赏析-韩维诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/42829.html