次韵答柳通叟问舍求田之诗原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-28 00:40 来源:李白古诗网 作者:黄庭坚

次韵答柳通叟问舍求田之诗

朝代:宋/作者:黄庭坚

少日心期转谬悠,蛾眉见妒且障羞。

但令有妇如康子,安用生儿似仲谋。

横笛牛羊归晚径,卷帘瓜芋熟西畴。

功名可致犹回首,何况功名不可求。

次韵答柳通叟问舍求田之诗原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

译文:

少年时期心思转变迷茫,像蛾眉的美人看到别人妒忌和阻挡而羞愧难当。

但是如果有一个像康子那样的妻子,生儿育女就会像仲谋那样得心应手。

牛羊在晚归的小径上吹着横笛,帘帷卷起时,西畴的瓜芋已经熟了。

尽管名利可以实现,也要回首看看曾经的努力,更何况名利本身就不能强求。

全文表达了少年时代心思转变、爱情的障碍与羞愧、婚姻和家庭的重要,以及对功名的思考与领悟。在追求名利的同时,也要珍惜平凡生活中的幸福。

次韵答柳通叟问舍求田之诗原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗是黄庭坚的作品,表达了对功名和家庭生活的思考。诗人首先提到自己内心的矛盾,心情反复,有时感到浮躁,有时感到羞愧。他将自己比作蛾眉,意味着他感到自己在追求功名的道路上充满了竞争和妒忌,同时也感到了一种难以启齿的羞愧。

接下来,诗人提到了康子,康子有妻子,似乎过得很幸福。这里康子的妻子象征着家庭生活的美好,与诗人自己的内心矛盾形成鲜明的对比。康子的家庭生活让诗人感到羡慕,他希望自己的生活也能如此宁静和幸福。

诗的后半部分描述了乡村景象,牛羊归来,瓜芋熟了,生活充满了丰富的乡村气息。但诗人最终指出,虽然功名可致,但他认为不应追求功名,因为家庭和幸福的生活才是最重要的。这是一首反思人生价值观的诗歌,强调了家庭和幸福的重要性。

次韵答柳通叟问舍求田之诗原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

诗人·黄庭坚·简介

诗人:黄庭坚 / 性别:男 / 朝代:宋

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》为底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多为六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编为第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编为第四十九卷。

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

文章标题:次韵答柳通叟问舍求田之诗原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/55061.html

上一篇:自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵·其五原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集