秋月二首·其一
朝代:宋/作者:孔文仲
孤枕夜何永,破窗秋已寒。
雨声冲梦断,霜气袭衣单。
利剑摧锋锷,苍鸇缩羽翰。
平生冲斗气,变作泪丸澜。

译文:
孤独地躺在床上,夜晚变得漫长,窗户破碎,秋天已经变得寒冷。雨声洗刷着梦境,使其破碎不成整片,霜气侵袭着孤寂的衣衫。利剑磨损了刀锋和剑锷,而苍鸦也因寒冷而羽毛蜷缩。在一生中积蓄的斗志和勇气,如今转变成滚滚泪水,涌成汹涌的潮水。
全诗概括:诗人孤独地度过漫长的夜晚,窗户破碎,秋天寒冷。雨声打破了他的梦境,霜气侵袭着他的衣衫。他曾经充满斗志和勇气,但如今变成了无尽的眼泪。诗中通过自然景物的描绘,抒发了诗人内心的孤独和无助之情。

赏析:
这首诗是孔文仲的《秋月二首 其一》。诗人以寂寥的秋夜为背景,抒发了深沉的情感。
诗中孤枕夜何永,破窗秋已寒,表现出一个人孤独躺在床上,寂寞的秋夜愈发显得冷冽。雨声冲梦断,霜气袭衣单,写出了窗外的雨声和霜气,更加增添了诗中的冷凉感。
接下来,利剑摧锋锷,苍鸇缩羽翰,使用了锋利的剑和苍鸟的形象,表达了诗人内心的冲动和不安。最后两句“平生冲斗气,变作泪丸澜”,则表现了诗人曾经的豪情壮志,但现在却沦为泪水。整首诗通过冷峻的秋夜景色,表达了诗人内心的孤独、彷徨和无奈之情。

诗人·孔文仲·简介
诗人:孔文仲 / 性别:男 / 朝代:宋
孔文仲(一○三八~一○八八),字经父,临江新喻(今江西新余)人。仁宗嘉佑六年(一○六一)进士,调余杭尉,转台州推官。神宗熙宁初,以范镇荐应制举,对策力言王安石新法不便,罢归故官。吴充代王安石为相,召为国子直讲,以不谙王安石经义,换三班主簿,出通判保德军。哲宗元佑初,召为秘书省校书郎。三年,同知贡举,事毕还家而卒,年五十一。官至中书舍人。文仲与弟武仲、平仲,皆以文声起江西,时号“三孔”。黄庭坚以之比苏轼、苏辙,有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。有文集五十卷,已佚。南宋宁宗庆元四年(一一九八),王
相关阅读
文章标题:秋月二首·其一原文注释译文赏析-孔文仲诗词-宋诗全集