晚晴
朝代：宋/作者：黎廷瑞
欹枕听残雨，开门看东风。
春光无寻处，天地绿气中。
初旭散平野，快酒泻怒洪。
关关枝上禽，舒舒苇间虫。
东郊欢且谣，秉耒开岁功。
缅思陶唐化，坐致黎民雍。
斯时谅奚如，殆与新春同。
愚生后千载，不并稷契逢。
唯应杯中物，上与邃古通。
取酒且竟醉，山花舒早红。
译文：
枕着枕头，倾听着零落的雨声，推开门望着东风。春天的美景无处不在，仿佛天地间都弥漫着一片翠绿的气息。初旭散发在平野上，痛快的酒涌出像愤怒的洪水。树枝上的鸟儿啁啾不停，芦苇丛中的虫子悠然自得。东郊的人们欢乐地歌谣，手握耒耜开启新年的辛勤。我怀念着陶唐时期的文化，坐在这里为黎民百姓谋福祉。这个时候，或许像当年的新春一样吧。愚昧的生命已经经历了千载，无法与稷契那样的伟人相遇。只有酒杯中的美酒，才能连接上古和今。我先取些酒来，让自己陶醉其中，山间的花朵已经初次绽放出鲜艳的红色。
总结：
诗人躺在枕头上，聆听雨声，开门迎接东风。描绘春天的美景，以及人们的欢乐和劳作。表达了对古代文化的怀念，以及与当下的联系。最后，通过酒与历史相通，沉醉在山花初绽的景色中。
诗人·黎廷瑞·简介
诗人：黎廷瑞 / 性别：男 / 朝代：宋
黎廷瑞（一二五○～一三○八），字祥仲。鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳七年（一二七一）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参军，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等游。元世祖至元二十三年（一二八六），摄本郡教事。凡五年。退后不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。 黎廷瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本为底本，校以《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读