周巨寺

朝代:宋/作者:李复

长杨夹通津,修竹带北冈。

寻行不知远,时闻芝术香。

渡溪陟翠巘,松柏高苍苍。

木杪见栌檐,塔庙居上方。

盘步曲折峻,入门庭宇荒。

道人貌清羸,趺坐临朝阳。

手持天竺书,贝叶翻金光。

炉残柏子烧,龛续明灯长。

见我默不语,举杖鸣匡牀。

以示清静观,妙出转徙乡。

我从绝塞来,尘侵两鬓霜。

形骸久颠顿,思逐归鸟藏。

偶来叩禅扃,夐与人世忘。

金篦刮病膜,清冰沃烦肠。

铁牛耕石田,海底种扶桑。

超然越初地,青莲泥中芳。

周巨寺原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

译文:

长杨树夹着通往津城的路,修竹环绕着北冈。我在寻找行进的路途,却不知道有多远,有时闻到芝术香气飘来。

渡过小溪,攀登翠巘山,松柏高耸苍苍。树顶见到栌树檐,高塔庙宇居于上方。盘旋的石阶蜿蜒峻峭,进入门前,庭宇荒凉。

一位道人相貌清瘦,盘腿坐在朝阳下。手持一本来自天竺的书,贝叶翻动着金光。炉中余火燃烧着柏子,龛中明灯继续长明。

看到我默不作声,他举起手中的拐杖发出悠远的声响。他以此来表明清静的观念,妙在于心境转移如行乡里。

我从边塞而来,尘土侵蚀着双鬓留下霜。身体久经颠沛,思绪随着飞鸟追逐藏匿之地。偶然来到拜访禅院,心境与尘世烦恼遗忘。

金篦刮去身上的疾病膜,清泉冲洗烦躁的肠胃。铁牛耕耘着石头田地,海底种植着扶桑。超然的心境越过初心之地,青莲在泥土中绽放芬芳。

周巨寺原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

诗人·李复·简介

诗人:李复 / 性别:男 / 朝代:宋

李复(一○五二~?)(《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》),字履中,号潏水先生,原籍开封祥符(今河南开封),因其先人累官关右,遂为长安(今陕西西安)人(同上书《李居士墓志铭》)。与张舜民、李昭玘等为文字交。神宗元丰二年(一○七九)进士。五年,摄阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年(一○九九),以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初,迁直秘阁、熙河转运使。三年(一一○四)知郑、陈二州。四年,改知冀州;,除河东转运副使。靖康之难后卒。撰有《潏水集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十六卷,其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集后》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四,《宋元学案》卷三一有传。 李复诗,以影印文渊阁《四库全书·潏水集》为底本,参校文津阁《四库全书》本(藏北京图书馆,简称文津阁本)和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附於卷末。

相关阅读

文章标题:周巨寺原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/65154.html

上一篇:白沙驿原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

下一篇:咏蝉·其一原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集