和石苍舒喜雨

朝代:宋/作者:李复

元佑丁卯,旱日透地赤。

三农失岁事,嗷嗷嗟艰食。

宸心动恻怛,祠祷驰星驿。

张图绘玄龟,探穴求苍蜴。

荒潭几挈瓶,方坛徒舞觋。

神龙忽应求,飞洒自前夕。

荡涤六合清,万物湔蒸疫。

阴阳有沴气,备御须多术。

圣人不罪岁,能助天地力。

风流仍叔诗,宣王中兴日。

和石苍舒喜雨原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

译文:

元佑丁卯春,天旱日炎热得透出地面的红色。三农失去了一年的收成,人们哀叹着艰难维持温饱。皇帝心怀恻隐之情,亲自祭祀祈福,星驿驰传祭文。画像上绘制着玄色龟纹,人们探究地洞,希望寻找苍蜴以避灾。在荒芜的潭水边,人们挈着水瓶祈求雨水,但在方形祭坛前的舞蹈并没有招来雨神的恩典。

然而,突然间,神龙竟然应验了人们的祈求,从前夕开始大雨倾盆而至。这场暴雨洗涤了大地,消除了万物的疫病。阴阳之间的气息变得平和,但防备疫病仍然需要多种方法和技术。圣人并不怪罪岁月不好,他们能够助力天地,调和自然的力量。

风流的叔诗,正值宣王中兴之日,这首诗歌可能是庆祝国家重新兴盛的表达。全文描述了旱灾的严重和人们为求得解脱而做出的努力,以及最终来自神龙的恩赐。诗中还呼应了古代帝王亲自祭祀,体现出皇帝对民生的关切和担忧。

总结:全文:元佑丁卯春,天旱干旱,三农失去收成,食物匮乏。皇帝心系民众苦难,亲自祭祀祈福,但祈求雨水的仪式没有如愿。然而,突然间神龙应验祈愿,带来了大雨洗涤大地,消除了疫病。尽管岁月不好,圣人能助天地,调和自然的力量。在这重要的历史时刻,风流的叔诗表达了宣王中兴之日的喜悦和庆贺。

和石苍舒喜雨原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

诗人·李复·简介

诗人:李复 / 性别:男 / 朝代:宋

李复(一○五二~?)(《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》),字履中,号潏水先生,原籍开封祥符(今河南开封),因其先人累官关右,遂为长安(今陕西西安)人(同上书《李居士墓志铭》)。与张舜民、李昭玘等为文字交。神宗元丰二年(一○七九)进士。五年,摄阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年(一○九九),以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初,迁直秘阁、熙河转运使。三年(一一○四)知郑、陈二州。四年,改知冀州;,除河东转运副使。靖康之难后卒。撰有《潏水集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十六卷,其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集后》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四,《宋元学案》卷三一有传。 李复诗,以影印文渊阁《四库全书·潏水集》为底本,参校文津阁《四库全书》本(藏北京图书馆,简称文津阁本)和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:和石苍舒喜雨原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/65313.html

上一篇:读陶渊明诗原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

下一篇:留题北禅院原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集