新罗寺唐有新罗僧咒草愈疾卵塔今在闲来因题原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-29 21:51 来源:李白古诗网 作者:李复

新罗寺唐有新罗僧咒草愈疾卵塔今在闲来因题

朝代:宋/作者:李复

断石传遗事,唐年刻永徽。

庭荒灵草尽,塔坏礼僧稀。

古殿含凉气,空堂照夕晖。

独来人不问,行听暮钟归。

新罗寺唐有新罗僧咒草愈疾卵塔今在闲来因题原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

译文:

断石传遗事,是唐朝年间永徽年间的刻文。

庭院荒凉,灵草已尽,塔坏了,供奉僧人也变得稀少。

古老的殿宇中弥漫着凉爽的气息,空荡荡的堂宇映照着夕阳的余晖。

我独自前来,却没有人来询问,只听着暮钟声回荡在耳边。

全文

新罗寺唐有新罗僧咒草愈疾卵塔今在闲来因题原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

总结:

这篇刻文记录了一个庭院和塔的现状,庭院荒凉灵草尽,塔已损毁,僧人供奉稀少。在这古老的殿宇中,依然有凉爽的气息,黄昏时分,空荡荡的堂宇映照着夕阳的余晖。我独自前来,却没有人前来问询,只能聆听暮钟声回荡在耳边。

新罗寺唐有新罗僧咒草愈疾卵塔今在闲来因题原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

赏析:

《新罗寺唐有新罗僧咒草愈疾卵塔今在闲来因题》这首诗是李复创作的,让我们来赏析一下:

这首诗写的是一座名为新罗寺的佛寺,诗人在此地静坐,感受到了寺庙中的宁静与岁月的流逝。

首句“断石传遗事,唐年刻永徽。”通过描述断石传承着历史故事,唐代刻下的永徽年号,将读者带入了古代的氛围。这句表达了时间的流逝和历史的积淀。

接下来的两句“庭荒灵草尽,塔坏礼僧稀。”描述了寺庙内部的景象。庭院荒凉,灵草已经凋零,塔也破损不堪,寺庙的礼仪和僧人的数量也渐渐减少,展现了岁月的荏苒和寺庙的凋零。

接下来的两句“古殿含凉气,空堂照夕晖。”则描绘了古殿中透出的凉意和夕阳的余晖。这些意象给人一种宁静和静谧的感觉。

最后两句“独来人不问,行听暮钟归。”表达了诗人独自前来寺庙,没有人询问他的来意,只是静静地聆听着寺庙的暮钟声,感受到时光的流转和人事的冷暖。

新罗寺唐有新罗僧咒草愈疾卵塔今在闲来因题原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

诗人·李复·简介

诗人:李复 / 性别:男 / 朝代:宋

李复(一○五二~?)(《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》),字履中,号潏水先生,原籍开封祥符(今河南开封),因其先人累官关右,遂为长安(今陕西西安)人(同上书《李居士墓志铭》)。与张舜民、李昭玘等为文字交。神宗元丰二年(一○七九)进士。五年,摄阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年(一○九九),以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初,迁直秘阁、熙河转运使。三年(一一○四)知郑、陈二州。四年,改知冀州;,除河东转运副使。靖康之难后卒。撰有《潏水集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十六卷,其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集后》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四,《宋元学案》卷三一有传。 李复诗,以影印文渊阁《四库全书·潏水集》为底本,参校文津阁《四库全书》本(藏北京图书馆,简称文津阁本)和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:新罗寺唐有新罗僧咒草愈疾卵塔今在闲来因题原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/65299.html

上一篇:垂拱殿赐对蒙恩入省原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集