和苏著作麻姑十咏·七星杉原文注释译文赏析-李觏诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-30 10:29 来源:李白古诗网 作者:李觏

和苏著作麻姑十咏 七星杉

朝代:宋/作者:李觏

五行兴万类,有象皆在天。

如何彼杉树,反更侔星躔。

予思古昔意,欲媚兹山巅。

草木尚有斗,人物谁非仙。

栽培自何代,衰老今多年。

大旱不减翠,涉无益鲜。

生当好世界,过尽闲云烟。

房心欲布政,柱石安可捐。

和苏著作麻姑十咏·七星杉原文注释译文赏析-李觏诗词-宋诗全集

译文:

五行兴万类,所有事物的特性皆源自天空。

比如说那杉树,却反而与星辰共同旋转。

我思考古时的意境,想要追求这座山巅的美妙。

连草木都有竞争,何况人物岂非仙人。

这种种栽培传承了多少代,已经衰老了许多年。

即使大旱来袭,也不能减弱它们的翠绿,过了春天也没有新的益处。

生活在这美好的世界上,却逐渐经历了无尽的风云变幻。

我心急于在这里布置一番治理,可是柱石又如何能够轻易舍弃呢。

和苏著作麻姑十咏·七星杉原文注释译文赏析-李觏诗词-宋诗全集

赏析:

《七星杉》赏析:

这首诗《和苏著作麻姑十咏 七星杉》是李觏所作,通过抒发对自然界的观察和感慨,表达了作者对大自然、山川、树木的热爱以及对时光流转的深切感叹。

首先,诗人以五行兴万类、有象皆在天的开篇,展现了大自然的壮丽和神秘。接着,他将杉树与七星的运行相比,以突显杉树的高耸和气势。这一比喻巧妙地表达了杉树的壮丽和神秘,与天上的星辰相提并论。

诗中还融入了作者对历史的思考,他渴望重温古人对这座山巅的喜爱之情,将自己与古代仙人相提并论。这种历史情感的加入赋予了诗歌更多的深度和内涵。

然后,诗人提到了杉树的栽培历史和它的长寿。这些细节反映了时间的流逝和自然界的不朽,同时也强调了杉树的珍贵和坚韧。

接下来,诗人谈到了大旱和春天,暗示了杉树的生命力和坚韧,它即使在干旱季节也保持翠绿,在春天也不会凋零,这种生命力与作者的赞美相得益彰。

最后,诗人将个人情感融入其中,表达了对世界的向往和对政治的期望。这种情感与自然景观相融合,使整首诗更加丰富和感人。

和苏著作麻姑十咏·七星杉原文注释译文赏析-李觏诗词-宋诗全集

诗人·李觏·简介

诗人:李觏 / 性别:男 / 朝代:宋

李觏(一○○九~一○五九),字泰伯,建昌军南城(今属江西)人。曾举茂才异等不第,创建旴江书院(旴江在南城),教授生徒,学者称旴江先生。仁宗皇佑初,由范仲淹等荐,试太学助教,后为直讲。嘉佑中,为海门主簿、太学说书。四年卒,年五十一。有《退居类稿》十二卷,《皇佑续稿》八卷。明成化间南城左赞编为《旴江集》(亦作《直讲李先生文集》)三十七卷,外集三卷。事见《旴江集》卷首宋魏峙《李直讲年谱》,《宋史》卷四三二有傅。 李觏诗,以《四部业刊》影印明左赞编《旴江集》(其中诗三卷)为底本,校以明正德十年孙甫刻本(简称孙本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又录得集外诗五首,编入卷末。

李觏(1009—1059),字泰伯,号盱江先生,是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家,他生当北宋中期“积贫积弱”之世,虽出身寒微,但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述,以求康国济民。他俊辩能文,举茂才异等不中,讲学自给,来学者常数十百人。李觏博学通识,尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说,敢于抒发己见,推理经义,成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附后。为纪念李觏,资溪县建有泰伯公园,塑有李觏雕像,李觏纪念馆正在建设之中。

文章标题:和苏著作麻姑十咏·七星杉原文注释译文赏析-李觏诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/66275.html

上一篇:送江茂才原文注释译文赏析-李觏诗词-宋诗全集

下一篇:渔父二首·其一原文注释译文赏析-李观诗词-宋诗全集