良弼使君寄梅花翌日曹宪仲约偶成长句原文注释译文赏析-李光诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-30 11:44 来源:李白古诗网 作者:李光

良弼使君寄梅花翌日曹宪仲约偶成长句

朝代:宋/作者:李光

北归已度梅花岭,洗尽瘴尘愁欲醒。

一枝何处最奇绝,镜里形容水中影。

西湖处士语已妙,东坡先生句尤警。

三篇自可追少陵,一赋谁复传宋璟。

老人新从海外归,枕冷灯清愁夜永。

使君怜我老无伴,折赠欲令娱晚境。

夜寒相对默无言,耿耿此心如古井。

主人皓首自能歌,倒载花前拚酩酊。

良弼使君寄梅花翌日曹宪仲约偶成长句原文注释译文赏析-李光诗词-宋诗全集

译文:

北归已度梅花岭,洗尽瘴尘愁欲醒。

一枝何处最奇绝,镜里形容水中影。

西湖处士语已妙,东坡先生句尤警。

三篇自可追少陵,一赋谁复传宋璟。

老人新从海外归,枕冷灯清愁夜永。

使君怜我老无伴,折赠欲令娱晚境。

夜寒相对默无言,耿耿此心如古井。

主人皓首自能歌,倒载花前拚酩酊。

全文描写了一位老人北归途中的情景和心境。他已经越过梅花岭,身上的瘴尘已被洗尽,但内心的忧虑难以消散。诗人表达了一种对世事的无奈和感慨。接下来,诗人通过比喻,用“镜中倒影”来形容一枝梅花的奇绝之美。又以西湖的处士、东坡先生的诗句为例,显示他对文学修养的赞赏和崇拜。接着,诗人称颂了少陵的三篇作品,但仍惋惜宋璟的一篇佳作未能传世。回到现实,诗人心情沉郁,描述了一位归来的老人,寂寞无伴的境况。他折赠诗人以赏识,希望能在娱乐中缓解愁绪。然而,夜晚的相对中,两人默默无言,老人内心的愁绪如同古井一般深沉。最后,诗人赞美老人的歌艺,但也揭示了他在花前倾酒狂饮时的忧伤。

整篇诗歌以古人的诗意来叙述现实情景,表现出对古文学传统的尊崇与热爱,同时又表达了诗人对生活中遗憾与寂寞的感慨。

良弼使君寄梅花翌日曹宪仲约偶成长句原文注释译文赏析-李光诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《良弼使君寄梅花翌日曹宪仲约偶成长句》是李光创作的一首七言古诗。诗人借着描写梅花的美景,表达了对友情的珍视和思念之情。

首节以北归的场景为背景,梅花岭已经过去,瘴尘被洗净,诗人的忧愁似乎也渐渐清醒。这里写景和抒情相结合,展示了自然景物与人情感的交融。

接下来,诗人提到了梅花的奇绝之处,将其比喻为“镜里形容水中影”,既表现了梅花的独特之美,又寓意着人生短暂如水中的倒影。

第三节提到了西湖处士和东坡先生,赞美他们的文才。这里的“句尤警”表明他们的诗才尤为出众,是文学界的楷模。

接下来的部分讲述了诗人自己的创作抱负,他自信自己的三篇诗可与少陵相比,希望有一篇作品能传世,这展现出了诗人的雄心壮志。

诗的后半部分,老人归来,寂寞的夜晚,表现出老人的孤独,使君的关切,以及赠送梅花的愿望。最后,使君和老人对视,心意相通,但却默不作声,表现出深厚的友情和相互理解。

良弼使君寄梅花翌日曹宪仲约偶成长句原文注释译文赏析-李光诗词-宋诗全集

诗人·李光·简介

诗人:李光 / 性别:男 / 朝代:宋

李光(一○七八~一一五九),字泰发,一作字泰定,号转物老人(《舆地纪胜》卷二四、一二五)越州上虞(今浙江虞东南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,调知开化县,移知常熟县。入为符宝郎,以言事贬监汀州酒税。钦宗即位,擢右司谏,迁侍御史。高宗建炎元年(一一二七),擢秘书少监。三年,知宣州。改知临安府。绍兴元年(一一三一),除知婺州,甫至郡,擢吏部侍郎。二年,授淮西招抚使,改江东安抚大使、知建康府兼寿府,落职提举台州崇道观(《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八)。寻知湖州,历知平江府、台州、温州。七年,为江南西路安抚制置大使兼知洪州(同上书卷一一七)。八年,拜参知政事。九年,因与秦桧不合,出知绍兴府,改提举洞霄宫(同上书卷一二四、一三三)。十一年,贬藤州安置;十四年,移琼州;二十年,移昌化军;二十五年秦桧死,内迁郴州;二十八年,复左朝奉大夫,任便居住(同上书卷一五二、一六一、一七○、一八○)。二十九年,致仕,行至江州卒,年八十二(同上书卷一八二)。孝宗即位,赐谥庄简。有前后集三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。《两宋名贤小集》卷一五八存《椒亭小集》一卷,清四库馆臣据《永乐大典》辑有《庄简集》十八卷。《宋史》卷三六三有传。 李光诗,以影印文渊阁《四库全书·庄简集》为底本,参校清乾隆翰林院抄本(简称院本,藏北京图书馆)、《椒亭小集》简称小集》等。新辑集外诗编为第八卷。

文章标题:良弼使君寄梅花翌日曹宪仲约偶成长句原文注释译文赏析-李光诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/66350.html

上一篇:端居无以遣兴偶成三小诗仍用前韵呈元寿会元二公·其三原文注释译文赏析-李光诗词-宋诗全集

下一篇:赠林桂高二首·其二原文注释译文赏析-李光诗词-宋诗全集