题式之诗卷后
朝代：宋/作者：李贾
矫首天地间，凄其望终古。
前辈久零落，斯文日榛莽。
戴君天台秀，忽向南方来。
老气横九州，胸次何崔嵬。
藻□晚更奇，崩腾豁高趣。
疑是赤城霞，飘颻堕章句。
白首一孤剑，谁人荐子虚。
有时杯酒间，高论倾淮湖。
既有四海名，何惭万锺乐。
君看荣与贱，千载俱冥漠。
译文：
矫首天地间，高傲地俯视苍茫宇宙，感慨万古。
前辈久已逝去，学识文化如今被岁月所掩埋。
戴着尊贵的天台山之冠，突然从南方来临。
年迈的风采横跨九州大地，胸怀间蕴藏着深邃的智慧。
美丽的言辞与艺术在夜晚愈发显得神奇，宛如奔腾的瀑布迸发着高远的情趣。
恍若赤城山的晨曦，飘荡着跌宕的章句。
年迈的剑客，白发苍苍，谁会推荐你，虚子？
偶尔杯酒之间，高谈阔论，畅谈淮湖间的风云。
早已享有四海赞誉，岂能愧对万钟欢乐？
君应审时度势，不论荣辱贫富，千载之后都将黯然无光。
（全诗表达了对前辈辉煌与荣辱的感慨，以及时光流转中的无奈和淡然。）
诗人·李贾·简介
李贾，字友山，号月洲，光泽（今属福建）人。尝官渝江县尉。与戴复古、严羽有唱和。事见《石屏诗集》前序。