谒曹娥祠
朝代:宋/作者:李洪
贞魂纯孝瘗江湄,满目江山故国祠。
海贾时来楫迎汝,山君欲下桂为旗。
九歌合继湘妃些,千古尘昏幼妇碑。
月午潮平波似练,萧萧风竹陇猿悲。

译文:
贞魂纯孝,葬于江湄之畔,眼望满眼江山,乃是往日的故国祠堂。
海贾时而来,以船楫迎接汝,山君欲将桂树作为旗帜。
九歌汇合湘妃的声音,一同继承,千古尘昏下的幼妇碑石。
月正午时,潮水平静,波浪宛如练,微风吹拂着竹林,陇间猿猴悲啼不已。
全诗内容大致描绘了一个场景,以及其中蕴含的人文情感。第一句描述了贞节的灵魂在江湄畔安葬,眺望着故国的山川。第二句中,海贾来迎接他,而山君将桂树作为旗帜,可能表达了一种追忆故国的情感。第三句提到九歌合唱湘妃的曲调,并继承着千古以来为幼妇纪念而立的碑石。最后一句以自然景物描绘,描绘了潮汐平静,波浪如练,风吹竹林,猿猴悲啼的景象,似乎也有对故乡的思念之情。整体上,这首诗表达了对故国的怀念之情和对逝去的人们的纪念之意。

诗人·李洪·简介
诗人:李洪 / 性别:男 / 朝代:宋
李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡后侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),为永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。新辑集外诗附于卷末。
相关阅读