送宇文德济解绵竹丞
朝代：宋/作者：李流谦
陋哉纨绮习，染人甚脂膏。
倾五湖三江，未易濯秽臊。
冰霜竹林游，粪土戎与涛。
富贵比贫贱，所去宁一毛。
公家全盛时，束带辖百寮。
朱轮照华欀，龟紫映翠貂。
绿帻走童奴，清弹沸娥媌。
连牀不同梦，君乎吾愿交。
一觇鸾鹤姿，颇疑出衡茅。
神驹足万里，威凤心九臯。
夜窗四壁空，抱卷灯屡挑。
往往出妙语，遗音叶咸韶。
於此定不凡，举步即扶摇。
朅来署纸尾，丞哉叹徒劳。
官事竟何如，亦似是马曹。
置之勿复问，朝爽西山高。
北风送征骖，扰我心鬰陶。
判此别袂难，愧彼漆与胶。
君去千仞冈，我归一枝巢。
升沉何必恨，书来慰萧条。
译文：
陋哉啊，追求纨绮华美的习惯，就像沾染了过多的脂膏一样。倾倒五湖三江的水来，也难以洗净这些污秽和汗臊。
冰天雪地的竹林中游走，也不过是与粪土戎族和汹涛激浪为伴。富贵与贫贱相比，我情愿一毛钱都不要。
在朝廷昌盛的时候，束带辖百官，朱轮照亮华堂，贵族身着龟纹紫袍、翠貂披肩。而绿帽子的童奴奔走，清音琴娥嬴蛮歌舞。虽然睡在同一张床上，却做着不同的梦，我真希望与你交好。
展望一下，像览赏神鸟鸾凤般的风采，我甚至怀疑你是出自传说中的衡山之巅。而你的马匹足以飞驰万里，心志像凤凰一般高傲。
夜晚里，四壁空空，我紧抱着书卷，灯火频频摇动。你常常说出妙语，传颂的音韵有如叶公好龙。在这里，定然非凡，举步便能飞扬。
我把信纸封好，愿你执掌朝廷之事不再辛苦劳碌。官场之事究竟如何，大抵如同马曹一般，令人苦恼。
放下这些事不再问，早晨的阳光明媚，高高的翠色的西山。北风将征马送去，却扰乱了我的心情。
决定别离的时候难免伤感，恍如自愧不如漆和胶。你去往千仞高山，我回归一枝小巢。上升下降何必遗憾，写信来慰藉我寂寞的心。
总结：
这首诗以对话的形式展现了古代人士之间的交往与情感。诗人表达了对纨绮虚华的反感，以及对自然与质朴生活的向往。诗中赞美了对方的高贵与才华，并表达了情感交往的愿望。全诗虽然以古典的表现形式呈现，但蕴含着对人性与命运的深刻思考，以及对自然与纯真生活的向往之情。
诗人·李流谦·简介
诗人：李流谦 / 性别：男 / 朝代：宋
李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次为《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集后》。 李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》为底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。
相关阅读
文章标题：送宇文德济解绵竹丞原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/66797.html