次韵苏必强见寄
朝代:宋/作者:李新
不知暗室鬼揶揄,曾入鱼鳬伴蠧书。
分背鴈音清汉远,动帘风竹故人疏。
小桃烟老三年树,白马原空百两车。
消去泪流冰筯若,待凭浊酒一樽余。

译文:
不知道在黑暗的房间里有什么鬼鬼祟祟的嬉笑,曾经进过鱼和鸨的伴食之中,蠹虫所写的书。
分开,背负着鴈的声音,清晰地回荡在遥远的汉地,动起帘幕时风吹竹声,和故人疏离。
小桃树下烟雾腾起已有三年的光景,白马原野上空却空着百两重的车。
擦干消失的泪水,冰筯如墨染,就像等待着倾诉心事的时候,只等一樽浊酒的余香。
总结:诗人描述了一个暗室中鬼鬼祟祟的场景,同时描绘了一系列对过往友谊和时光的怀念。他回忆起过去和鱼鸨一起进食的场景,但现在却感到与故人疏离。他还描述了小桃树下三年的变化,以及原野上空空荡荡的百两重车。最后,诗人表达了消除悲伤的心愿,希望可以倾诉心事,用一樽浊酒抚平忧伤。

赏析:
这首诗《次韵苏必强见寄》描绘了一种深沉孤独的意境,展现了诗人内心的感受和情绪。诗人以自己的真实感受写下这些文字,表现出对友人冷淡、对世俗冷漠的态度。诗中描绘了诗人置身于寂静的暗室中,与世隔绝,仿佛被鬼神揶揄,心情愈发沉郁。诗人回忆过去的友情,感慨万分,诉说了友人的背叛和世人的疏远。最后两句表达了诗人的孤独和无奈,用“消去泪流冰筯若,待凭浊酒一樽余”形象地表现出诗人对现实的无奈和对酒的寄托。

诗人·李新·简介
诗人:李新 / 性别:男 / 朝代:宋
李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),为茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》为底本。新辑集外诗另编一卷。
文章标题:次韵苏必强见寄原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集