送万俟持正三首·其二
朝代：宋/作者：李新
东湖春水归，湖上主人去。
红尘舞衿暗，水面空落絮。
明日怅孤风，长安在何处。
译文：
东湖的春水归去了，湖上的主人也离开了。
红尘中，舞衣的身影渐行渐远，湖水面上空荡荡地飘落着柳絮。
明天，我感叹着孤独的风，长安城在何方呢？
总结：全文：诗人描绘了东湖春水回归的景象，湖上的主人离开了。在红尘世界中，舞衣身影消失得无影无踪，湖面上漂浮着落絮。诗人感叹明天将会是孤独的风，而长安城又在何方呢？这首诗表达了离别之情和对长安故乡的思念之情。
赏析：
这首古诗《送万俟持正三首 其二》表现了离别时的若有所思和寂寞之情。诗人以自然景象为背景，以离别为主线，借助东湖春水、红尘舞衿和飘落絮等意象，展现了诗人内心的愁绪和对离别的感慨。东湖春水的归去，象征着时光的流逝和人生的变迁，湖上主人的离去则呼应了这种变迁，凸显了诗人对友人的思念和离愁。红尘舞衿暗，表现了离别时的深情厚意，水面空落絮则揭示了离愁绪的无奈与寂寞。诗人以明日怅孤风，长安在何处来表现了对未知未来的担忧和迷茫。整首诗以简练的语言和清晰的意象，表达了诗人对友人离去的感伤和对未知前途的疑虑。
诗人·李新·简介
诗人：李新 / 性别：男 / 朝代：宋
李新（一○六二～？），字元应，号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。神宗元丰七年（一○八四）入太学，时年二十三。哲宗元佑五年（一○九○）进士，官南郑县丞。元符三年（一一○○），在南郑应诏上万言书，夺官贬遂州。徽宗崇宁元年（一一○二），入党籍。大观元年（一一○七）遇赦，摄梓州司法参军。宣和五年（一一二三），为茂州通判。高宗绍兴八年（一一三八），应其子时雨请，追赠一官（《宋会要辑稿》仪制一一之一二）。有《跨鳌集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为三十卷（其中诗十一卷）。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗，原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》为底本。新辑集外诗另编一卷。
文章标题：送万俟持正三首·其二原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/67856.html