连雨薪舫不至
朝代:宋/作者:李正民
大隐堂中岸角巾,尚叨微禄不忧贫。
未论方朔一嚢粟,正乏支离十束薪。
泽国烟波偏苦雨,梅天蒸润更兼旬。
扁舟会泛江湖去,鸥鸟相随作散人。

译文:
大隐堂中,岸边上戴着角巾,仍然领着微薄的俸禄,不为贫穷所忧。
尚未论及方朔只得一小袋谷粒,正缺少支离的十捆柴薪。
泽国的湖泊波浪翻滚,特别是苦涩的雨水,梅花在潮湿的天气中更加繁茂十天有余。
乘着小船,会泛舟江湖远去,鸥鸟相伴成为闲散之人。
总结:这首诗描述了一个居住在大隐堂中的人,他虽然只领取微薄的俸禄,但不为贫穷所担忧。他现在只有一小袋谷粒和缺少柴薪,生活并不富裕。诗人描绘了泽国湖泊的景色和潮湿的天气,而梅花则在这样的环境中茁壮成长。最后,诗人提到了这个人驾着小船离开,成为了一个自由散漫的人,受鸥鸟相伴。整首诗通过对自然景物和人物形象的描绘,表现了自由、闲适、超脱尘世的生活态度。

诗人·李正民·简介
诗人:李正民 / 性别:男 / 朝代:宋
李正民,字方叔,江都(今江苏扬州)人。徽宗大观元年(一一○七)入宣城学,政和二年(一一一二)进士(明嘉靖《惟扬志》卷一九)。曾知吉、筠、洪、温、婺、淮宁等州府。高宗绍兴十年(一一四○)知陈州时,为金人所执。十二年和议成,放归(《三朝北盟会编》卷二○八)。回朝后,历任给事中、礼部、吏部侍郎、中书舍人等职。官终徽猷阁待制(清康熙《扬州府志》卷二三)。有《大隐集》三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十卷,其中诗四卷。 李正民诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本,酌校他书。新辑集外诗附於卷末。
文章标题:连雨薪舫不至原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/68063.html