饮郇公园赠章湖州何汉州
朝代:宋/作者:刘敞
朝晖散浮阴,天气清且佳。
春城足行乐,况此公侯家。
珍馆深窈窕,茂林扬芬葩。
幽禽啭新声,宿草含芳芽。
览物曲池平,置酒白日斜。
因歌雍门诗,四座皆叹嗟。
平生布衣愿,不过东陵瓜。
致求多嬴余,竟是迷纷华。
一醉称日富,此风独可嘉。
安能拘浮俗,局若井底蛙。
客有章与何,高冠耀文緺。
方为二千石,会促别且赊。
他日还相思,当在天一涯。
欢极情难忘,愿君尽流霞。

译文:
朝阳把浮云驱散,天气晴朗宜人。
春城的乐趣已足够,更何况是这位公侯家。
珍馆深深幽邃,茂林中盛开芬芳的花朵。
幽禽在啭唱着新的歌声,宿草中蕴含着嫩芽。
俯瞰物景,曲池平静,白日西斜,品酒畅饮。
因为吟唱雍门的诗篇,四座人皆为之叹嗟。
我平生作为布衣,愿望不过是种西瓜在东陵。
但现实却多次使我获胜,最终却是陷入了纷纷扰扰的世俗之中。
一番醉酒算得上富有,这种豁达心境实在可贵。
又怎能被局限于俗世,像井底的青蛙一样自囿其中呢。
有客人如章与何,高贵的冠带闪耀着丝织的华丽。
因为担任了二千石的职位,就匆匆分别并欠下债务。
等到某日再相思,也许会在遥远的地平线上。
欢乐到极致,这份情感难以忘怀,愿你尽享如流霞般的美好时光。
全文

总结:
诗人在朝阳初升、天气晴朗的美好时光中,游览公侯家的宅邸,欣赏珍馆中的珍奇异宝,赏花林之盛景,听幽禽鸣唱,赞美春城的美好。诗人心怀豁达,不受世俗拘束,以乐观的心态看待人生。然而,他的平庸愿望却不断被现实打破,使他逐渐陷入纷扰的尘世之中。诗人认为真正的财富在于内心的豁达,而不应局限于世俗的功名利禄。最后,他表达了对过往欢乐时光的怀念,并祝愿读者能尽情享受美好时光,如同流霞般绚烂。

赏析:
这首古诗《饮郇公园赠章湖州何汉州》是刘敞的作品,以春天的景色和宴会时的愉悦为背景,表现了诗人向友人章湖州所赠的心情和愿望。
诗人描绘了春天的清晨,阳光明媚,景色宜人,适合出游。他赞美了景色优美的公园和贵族家的壮丽建筑,以及其中的幽禽新声和盎然的芳草。在这样美好的环境下,诗人和友人共享美酒,歌唱咏史,引发了旁人的羡慕。
诗中表现了诗人对世俗名利的淡泊和向往自由闲适的心态。他认为人生的真正价值不在于追逐财富和地位,而是在于随心所欲,追求内心真正的满足和自由。诗人以自然景物和宴会为背景,表达了这种淡泊名利、追求自由和快乐的思想。

诗人·刘敞·简介
诗人:刘敞 / 性别:男 / 朝代:宋
刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗,以青武英殿聚珍版《公是集》(福建本)为底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》所收六卷本(简称名贤本)、《宋百家诗存》所收一卷本(简称诗存本)、不分卷明抄本(简称明抄本)、清乾隆十五年刘氏刊四卷本(简称刘本)。并酌采清鲍廷博校记(简称鲍校)、近人傅增湘校记(简称傅校)。清光绪二十五年广雅书局刻本(简称广雅本),与底本同一系统,偶有异文,亦予出校。新辑得的集外诗编为第二八卷。
相关阅读
文章标题:饮郇公园赠章湖州何汉州原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集