次韵奉和邻几泛汝水作原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-01-02 05:10 来源:李白古诗网 作者:刘敞

次韵奉和邻几泛汝水作

朝代:宋/作者:刘敞

少濯沧浪水,成君真隐高。

虚舟姿上下,樽酒寄游遨。

静境惬外奨,缓歌忘我劳。

兴余可迳返,落日丽平臯。

次韵奉和邻几泛汝水作原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

译文:

少年时在沧浪水边洗涤身心,如今成为了一位真正的隐士高人。

乘坐空船,自由自在地往来往游,携带着美酒畅享旅途。

在宁静的景境中,尽情赞美外在的美景,心情悠闲,毫无烦劳之感。

兴致勃勃地旅行之后,可以直接返回家园,享受美好的落日景色在平臯山上。

全文

次韵奉和邻几泛汝水作原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

总结:

这篇古文描写了一个少年洗涤过往的烦恼,成为一位真正的隐士高人后,乘坐空船自由往来游玩,带着美酒赏玩外界的美景。在宁静的环境中,他忘却了一切烦劳,心情轻松愉悦。旅行过后,可以随时回到家园,欣赏美丽的落日在平臯山上。

次韵奉和邻几泛汝水作原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

赏析:

这首古诗描述了作者在河畔的宁静境地中,乘舟游玩、品酒作乐的愉悦情景。作者通过描绘江水的宽广、自然以及自己在舟中的畅游,展现了一种舒适和自由自在的心境。诗中所言“虚舟姿上下”表现了舟行的轻盈和游弋的畅快,意味着人生的起伏和快乐。描绘了作者在自然中的悠然逸兴,舒怀畅游之情。最后一句“兴余可迳返,落日丽平臯”,表现了兴致稍尽,但仍然欣赏到美丽的景色,寓意人生旅途中的短暂快乐与美好景象。整首诗情趣盎然,意境开阔,引人陶醉。

次韵奉和邻几泛汝水作原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

诗人·刘敞·简介

诗人:刘敞 / 性别:男 / 朝代:宋

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗,以青武英殿聚珍版《公是集》(福建本)为底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》所收六卷本(简称名贤本)、《宋百家诗存》所收一卷本(简称诗存本)、不分卷明抄本(简称明抄本)、清乾隆十五年刘氏刊四卷本(简称刘本)。并酌采清鲍廷博校记(简称鲍校)、近人傅增湘校记(简称傅校)。清光绪二十五年广雅书局刻本(简称广雅本),与底本同一系统,偶有异文,亦予出校。新辑得的集外诗编为第二八卷。

文章标题:次韵奉和邻几泛汝水作原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/70865.html

上一篇:诏赐御书稽古两字作口号示子弟原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

下一篇:和韩司谏移亳宫双桧植于道山原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集