沱江

朝代:宋/作者:刘望之

尚胜三年谪,终惭万里驯。

极知行路涩,可忍在家贫。

岁晚沱江绿,云深锦树新。

相思肯如月,夜夜只随人。

沱江原文注释译文赏析-刘望之诗词-宋诗全集

译文:

尚胜三年被贬谪,始终羞愧于万里徒步归来。

深知行路艰辛阻滞,但仍能忍受家中贫困。

年近晚岁时,沱江的水绿如翡翠,云深处锦树展新枝。

思念之情岂会像明月那样坚定,每个夜晚都只随着别人而去。

全诗描述了诗人的境遇和内心情感。诗人经历了三年的谪宦,回到故乡时,心中充满了羞愧和惭愧。他深知行路的艰辛,但仍能忍受贫困的家境。在晚年的岁月里,沱江的水色绿得像翡翠,云深处的锦树展现出新的枝叶,可见自然的美丽。而诗人的思念之情却不如明月那样稳定坚定,每个夜晚都只能随着他人的离去而流连。全诗抒发了诗人在谪宦生涯中的复杂情感和对家乡的眷恋之情。

沱江原文注释译文赏析-刘望之诗词-宋诗全集

诗人·刘望之·简介

诗人:刘望之 / 性别:男 / 朝代:宋

刘望之(?~一一五九),字夷叔,号观堂,泸州(今属四川)人,一说成都人(《建炎以来系年要录》卷一七六)。高宗绍兴十二年(一一四二)进士(《南宋馆阁录》卷八)。二十七年,由达州教授召为国子正。二十八年,行秘书省正字。二十九年卒(《建炎以来系年要录》卷一七六、一七九、一八二)。有《观堂集》,已佚。事见《桯史》卷五。今录诗十七首。

文章标题:沱江原文注释译文赏析-刘望之诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73020.html

上一篇:句·其九原文注释译文赏析-刘望之诗词-宋诗全集

下一篇:新都驿远平轩原文注释译文赏析-刘望之诗词-宋诗全集