游西湖
朝代：宋/作者：刘庭式
胜地留连久，西湖得再游。
芰荷围画舫，杨柳护红楼。
风月苏堤夜，烟云葛岭秋。
买鲜沽美酒，且莫计觥筹。
译文：
胜地停留的时间很长，我想再次游览西湖。芰荷围绕着画舫，杨柳护卫着红楼。在苏堤上，风和月光交织的夜晚里，烟雾弥漫在葛岭的秋天。我们可以买些新鲜的食物，品尝美酒，不必担心酒杯的盈亏，尽情享受此刻的欢乐。
全诗描绘了一幅美丽的西湖景象。诗人感叹在这优美的胜地停留的时间愈久，越让人心生留恋，渴望再次游览西湖。描绘了湖上的画舫与湖畔的红楼，将美景勾勒得淋漓尽致。接着，诗人描写了苏堤夜晚的风月景致，烟雾笼罩在葛岭的秋天。最后，诗人建议大家购买新鲜的食品，沽来美酒，放下杯盏间的烦忧，尽情享受美景和美酒带来的愉悦时刻。整首诗通过对西湖美景的描绘，表达了诗人对生活的热爱和向往，传递着一种舒适宜人、自在快乐的心境。
诗人·刘庭式·简介
诗人：刘庭式 / 性别：男 / 朝代：宋
刘庭式，字得之，齐州（今山东济南）人。举进士。通判密州。神宗元丰间为朝请郎。后监太平观，老於庐山，以高寿终。事见《苏轼文集》卷六六《书刘庭式事》，《宋史》卷四五九有传。今录诗二首。