次韵牧庵禅师持公见贻一首原文注释译文赏析-刘一止诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-01-03 16:42 来源:李白古诗网 作者:刘一止

次韵牧庵禅师持公见贻一首

朝代:宋/作者:刘一止

衲底摩尼直万金,半生空探九渊寻。

波离忏罪何名罪,老可安心不见心。

碧涧寒泉流自古,斋厨煮菜味常今。

牧庵已断人牛迹,纯白何妨黑半侵。

次韵牧庵禅师持公见贻一首原文注释译文赏析-刘一止诗词-宋诗全集

译文:

衲底摩尼直万金,半生空探九渊寻。

波离忏罪何名罪,老可安心不见心。

碧涧寒泉流自古,斋厨煮菜味常今。

牧庵已断人牛迹,纯白何妨黑半侵。

翻译与总结

衲底的摩尼直如万斤黄金,我半生都在虚度,徒然在九泉之下寻觅。

波离忏悔的罪过怎能称为真正的罪,老年时能够安心,不再困扰内心。

碧涧的寒泉从古至今一直流淌,僧斋的厨房煮出的菜品味道依然如故。

牧庵已经断绝了人类和牛羊的痕迹,纯白的雪何妨被黑暗所侵染。

全文表达了诗人对于世间纷扰的反思,他感叹时间的虚度与生命的无常,认识到真正的罪与忏悔之间的差别,以及自然中恒久不变的景象与现实中人事物的转变。通过对这些观察和思考,诗人表达了对安心与宁静的追求。

次韵牧庵禅师持公见贻一首原文注释译文赏析-刘一止诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《次韵牧庵禅师持公见贻一首》由刘一止创作,表达了禅师持公的修行生活以及与自然和谐相处的景象。诗中以简洁的语言,生动地描绘了牧庵禅师的清静生活和内心的宁静。

第一句“衲底摩尼直万金”,意指禅师持公的修行已经坚实如金,摩尼是一种宝石,象征珍贵。禅师的修行经历就像摩尼一样宝贵。接着“半生空探九渊寻”,表达了禅师在修行中对心灵的深刻探索,九渊意指极深的境界,他一直在寻找内心的真谛。

第二句“波离忏罪何名罪”,这里波离可能指的是一种特定的修行方式,诗人在质疑这种修行是否真的有错。接下来的“老可安心不见心”,表达了禅师已经年迈,但内心却能保持平静和安宁,不再受外界事物的干扰。

第三句“碧涧寒泉流自古”,描述了大自然中一直存在的景象,寒泉流淌不息,与禅师的修行生活相得益彰。斋厨煮菜“味常今”,强调了禅师的简朴生活和对当下的珍惜。

最后一句“牧庵已断人牛迹,纯白何妨黑半侵”,描写了禅师持公的修行已经达到了超越尘世的境界,他的内心如同纯白之物,不受外界黑暗的侵犯。这句话也反映了禅师与自然的融合,他的修行生活与大自然和谐共处。

次韵牧庵禅师持公见贻一首原文注释译文赏析-刘一止诗词-宋诗全集

诗人·刘一止·简介

诗人:刘一止 / 性别:男 / 朝代:宋

刘一止(一○八○~一一六一),字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。监秀州都酒务,迁越州教授。高宗建炎四年(一一三○),详定一司敕令所删定官。绍兴间,历秘书省校书郎,监察御史,起居郎,以言事罢,主管台州崇道观。起知袁州,改浙东路提点刑狱。召为中书舍人兼侍讲,迁给事中,又以言事罢,提举江州太平观。一止以忤秦桧,两次奉祠,秦桧死,以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒,年八十二(此据《行状》,《宋史》本传作八十三)。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》,《宋史》卷三七八有传。 刘一止诗,以清拥万堂《苕溪集》(藏北京图书馆)为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清朱祖谋跋本(简称朱本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:次韵牧庵禅师持公见贻一首原文注释译文赏析-刘一止诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73289.html

上一篇:允迪以羊膏瀹茗饮吕景实景实有诗叹赏仆意未然輙次原韵原文注释译文赏析-刘一止诗词-宋诗全集

下一篇:次韵吴兴守春日书怀一首原文注释译文赏析-刘一止诗词-宋诗全集