谢村

朝代:宋/作者:董嗣杲

暮役朝行此可停,临平山色入船青。

烟窑惨淡多逃户,泥井虚圆有废亭。

贫衲施茶营屋小,老渔曝网遶篱腥。

客懐久困飘萧里,风撼枯桐不可听。

谢村原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

译文:

暮色降临,辛勤的劳作在清晨结束,可以停歇。站在临平山上,山色融入了船的青色之中。

烟窑的炊烟显得暗淡凄凉,许多人逃离了自己的住处。泥井虚圆,废弃的亭子破败荒凉。

贫苦的僧人施茶,营造的屋舍很小。老渔夫晒着渔网,绕着篱笆张罗着腥味。

客人怀念已久,困顿在飘萧的村里,风吹动枯萎的桐树,发出难以听闻的声响。

全诗写景描绘了暮色降临时的景象,山色融入船的青色之中,烟窑炊烟淡漠,泥井虚圆废弃,贫苦的僧人施茶,老渔夫忙碌,客人怀念故乡,飘萧的风吹动干枯的桐树,构成了一幅质朴、淡然的田园风光。

谢村原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

诗人·董嗣杲·简介

诗人:董嗣杲 / 性别:男 / 朝代:宋

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》为底本,第六卷以《四库全书·英溪集》为底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编为第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编为第十卷。

相关阅读

文章标题:谢村原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/9243.html

上一篇:周孚与髙伯庸同游王氏庵归而闾丘仲诗至因次韵贻显庵主以纪一时事·其二原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

下一篇:县斋东堂盆荷着花楼恪斋约客赏之时葛秋岩作草圣和席间韵二首·其一原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集