长相思原文:

相思

朝代:唐 / 作者:曹邺

翦妾身上巾,赠郎伤妾神。

郎车不暂停,妾貌宁长

青天无停雪,沧海无停津。

遣妾空牀梦,夜夜随车轮。

长相思原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

长相思译文:

剪下我身上的巾,送给你,让你明白我内心的伤痛。

你的车子从未停下,而我容颜不再年轻如春。

天空中的白雪不曾停歇,茫茫大海中的船只也无休止。

我放逐在空荡的床梦中,夜夜随着车轮漂泊无依。

长相思原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

长相思总结:

诗人将自己身上的巾剪下,送给心爱的人,表达了内心的伤痛。他感慨道,对方的车子从未停下,而自己的容颜却渐渐衰老。他用青天无尽的雪和沧海无尽的水比喻对方的不停奔忙。他自嘲地说,自己在空虚的床梦中徒劳无功,每个夜晚都随着车轮的转动孤独漂泊。整首诗以表达作者对失去爱情的悲伤和无奈之情。

长相思原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

诗人·曹邺·简介

曹邺,字业一作邺之,桂州人。登大中进士第,由天平幕府迁太常博士,历祠部郎中、洋州刺史。诗二卷。

曹邺,字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。

文章标题:长相思原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/109680.html

上一篇:下第寄知己原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

下一篇:筑城三首·三原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集