续古二十九首·十一原文:
续古二十九首 十一
朝代:唐 / 作者:陈陶
秦国饶罗网,中原绝麟凤。
万乘巡海回,鲍鱼空相送。

续古二十九首·十一译文:
秦国纵横广阔,宛如一张罗网,遍及四方。中原地区再也找不到传说中的麒麟和凤凰了。
万乘车马巍峨壮观地在海边巡游,而鲍鱼却空荡荡地送行,没有了当初盛况。

续古二十九首·十一赏析:
这是陈陶的《续古二十九首》中的第十一首诗,表达了作者对时局的感慨和对古代辉煌的向往之情。诗中运用了鲍鱼与鱼网的比喻,寓意着社会动荡和时局不安。
首句“秦国饶罗网,中原绝麟凤”,用“秦国”和“中原”两个地名,点明了古代的荣华富贵已经成为过去,罗网和麟凤已经不再存在。这里“秦国”和“中原”都代表了古代中国的辉煌文化和社会秩序。
接下来的“万乘巡海回,鲍鱼空相送”表现了时局的变迁和社会的动荡。原本应该是君王万乘巡游大海,但如今却只剩下鲍鱼孤独相送,形象地反映了社会的衰败和颓废。
整首诗通过对比古今,以及用鲍鱼和罗网的比喻,表达了作者对古代盛世的向往和对当时社会的不满。这种感慨和反思,是中国古代诗歌中常见的主题,反映了诗人对社会变革的深刻思考。

诗人·陈陶·简介
陈陶,字嵩伯,岭南一云鄱阳,一云剑浦人。大中时,游学长安,南唐昇元中,隐洪州西山,后不知所终。诗十卷,今编为二卷。
陈陶(约公元812—约885年):字嵩伯,号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,当是剑浦(今福建南平)人,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。
相关阅读
文章标题:续古二十九首·十一原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/110480.html