述韦昭应画犀牛原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-13 19:41 来源:李白古诗网 作者:储光羲

述韦昭应画犀牛原文:

述韦昭应画犀牛

朝代:唐 / 作者:储光羲

遐方献文犀,万里随南金。

大邦柔远人,以之居山林。

食棘无,绝流无浅深。

双角前崭崭,三蹄下駸駸。

朝贤壮其容,未能辨其音。

有我衰鸟郎,新邑长鸣琴。

陛阁飞嘉声,丘甸盈仁心。

闲居命国工,作绘北堂阴。

眈眈若有神,庶比来仪禽。

昔有舞天庭,为君奏龙吟。

述韦昭应画犀牛原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

述韦昭应画犀牛译文:

遥远的地方献上文采的犀牛,万里之遥随着南方的黄金而来。大国柔和,远离尘嚣,以此为伴居住在山林之中。它吃棘木,无论是秋天还是冬天,它都能找到食物;它跨越奔流,无论水流深浅,都能轻松通过。它有一对骄傲的角,前面挺拔雄壮,蹄下行走昂首挺胸。晨间,它愈发展现其雄壮之姿,但是它的鸣叫声却未能传达出它的音韵之美。我有一只悲鸟,虽然颓败,但在新的城邑里长久地弹奏着琴音。殿阁之间传来欢快的声音,乡野中弥漫着仁爱之心。在闲暇时光里,我作为国家的工匠,绘制北堂的阴影。它注视着我,仿佛有一种神秘的力量,与我相比犹如神明之禽。曾经有人在天宫舞蹈,为君奏响龙吟之曲。

述韦昭应画犀牛原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

述韦昭应画犀牛赏析:

这首古诗《述韦昭应画犀牛》是明代储光羲创作的一首诗歌。全诗以描述一幅犀牛画作为主题,通过诗人的笔触,生动地展现了这幅画中犀牛的形态和神韵,同时也蕴含了对国家兴旺、宫廷文化和艺术的向往。

首四句描写了犀牛的形态特点。诗人用“遐方献文犀”来形容这只犀牛的稀有和珍贵,它仿佛是来自遥远地方的宝物。接着诗人写道“大邦柔远人,以之居山林”,强调了犀牛的栖息地和国家的繁荣,它在大国之中,自由自在地生活在山林之中。而“食棘无秋冬,绝流无浅深”,则表现出犀牛对食物的坚韧和对环境的顺应,不畏困苦。

接下来四句写犀牛的特征,包括它的双角和三蹄,形象生动地展现出来。“朝贤壮其容,未能辨其音”这一句则强调了犀牛的威猛和威容,但也表现出诗人无法理解其声音,强调了犀牛的神秘性。

最后的几句写诗人自己,他自谦地称自己为“衰鸟郎”,但仍然有着才情和文艺追求,他在新邑作画,陛阁和丘甸的人们都欣赏他的才华。他在北堂阴作画时感到仿佛有神灵的存在,这也暗示了他在艺术创作中的灵感来自超自然的力量。最后提到昔日有人舞天庭,为君奏龙吟,这表达了诗人对宫廷文化和艺术的憧憬。

述韦昭应画犀牛原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

诗人·储光羲·简介

储光羲(706年—760年),兖州人。登开元中进士第,又诏中书试文章,历监察御史。禄山乱后,坐陷贼贬官。集七十卷,今编诗四卷。 扶风马挺,余之元伯也。舍人诸昆,知己之目,挺充郑乡之赋,予乃贻此诗。

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。

相关阅读

文章标题:述韦昭应画犀牛原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111080.html

上一篇:吃茗粥作原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

下一篇:述华清宫五首·一原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集