十二时歌·二原文:

十二时歌 二

朝代:唐 / 作者:从谂

平旦寅,荒村破院实难论。

解斋粥米全无粒,空对闲窗与隙尘。

唯雀噪,勿人亲,独坐时闻落叶频。

谁道出家憎爱断,思量不觉泪沾巾。

十二时歌·二原文注释译文赏析-从谂诗词-唐诗全集

十二时歌·二译文:

清晨时分,正是寅时,我来到了一个荒凉的村庄,破败的院落实在难以言论。饭食极为简陋,解斋的粥和米连一粒都没有,我孤独地面对着闲散的窗户和隙缝中的尘土。

只有雀鸟的啾啾叫声,没有人的亲近,独自坐着时,听到落叶频频落下的声音。谁说出家可以摆脱对情感的喜爱与憎恨,然而思念之情却不知不觉间使我泪水湿透了巾帕。

十二时歌·二原文注释译文赏析-从谂诗词-唐诗全集

十二时歌·二总结:

全文:在一个荒凉的村庄里,作者解斋时只有干燥的窗户和尘土陪伴,周围只有雀鸟的鸣叫,感到孤独。虽然出家了,但仍然不能摆脱对世间情感的思念,不经意间已泪流满面。

十二时歌·二原文注释译文赏析-从谂诗词-唐诗全集

诗人·从谂·简介

从谂,姓郝,曹州郝乡人。嗣南泉,住赵州观音院。世称赵州和尚。咸通九年卒。诗十七首。(《全唐诗》无从谂诗,传据《古尊宿语录》卷十四。《祖堂集》卷十八法名作全谂,青社缁丘人)

文章标题:十二时歌·二原文注释译文赏析-从谂诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111381.html

上一篇:十二时歌·九原文注释译文赏析-从谂诗词-唐诗全集

下一篇:送淩行婆颂原文注释译文赏析-从谂诗词-唐诗全集