奉陪武相公西亭夜宴陆郎中原文注释译文赏析-崔备诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-14 01:53 来源:李白古诗网 作者:崔备

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中原文:

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中

朝代:唐 / 作者:崔备

宾阁玳筵开,通宵递玉杯。

尘随歌扇起,雪逐舞衣回。

剪烛清光发,添香煖气来。

令君敦宿好,更为一裴回。

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中原文注释译文赏析-崔备诗词-唐诗全集

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中译文:

宾馆内的雅座已摆开,宴席上的玉杯不断传递。

歌声飘扬,伴随着扇子拂去了尘埃,舞袖回旋如雪飞舞。

剪断了烛花,清亮的光芒散发出来,点燃了香炉,温暖的香气弥漫开来。

令君安心地留宿,更增添一份诗人裴回的情愫。

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中原文注释译文赏析-崔备诗词-唐诗全集

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中总结:

诗人描绘了宴会的场景,宾馆内的玳瑁桌椅已摆放整齐,夜晚持续到天明,玉杯不断传递,伴随着歌声和扇子的舞动,将尘埃拂去,舞袖回旋如雪飞舞。烛光被剪断,清亮的光芒散发出来,香炉中的香气温暖而芳香。诗人祝愿宾客们能安心留宿,同时也表达了自己诗人裴回的情感。

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中原文注释译文赏析-崔备诗词-唐诗全集

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中赏析:

此诗为崔备创作,以写宴会夜间的景象为主题,诗人通过细腻而豪放的描写展现了宴会的奢华和欢愉。首句“宾阁玳筵开,通宵递玉杯”表现了宴会的豪华场面,宴会在华丽的阁楼上举行,宾客们畅饮递杯,场面热烈而繁华。

接下来的两句“尘随歌扇起,雪逐舞衣回”运用意象描绘出宴会中热烈舞蹈的场景,歌舞翩翩,如尘雪飞扬,形象鲜明。

继而,“剪烛清光发,添香煖气来”展示了宴会中细致的布置,烛光摇曳,香气四溢,为宴会增添了愉悦的氛围。

最后两句“令君敦宿好,更为一裴回”表达了诗人对主人的称颂和祝愿,诗人以“裴回”寓意主人幸福长久,宴会喜庆热烈。

整首诗通过描绘宴会夜间的繁华景象,展现了奢华、欢愉和美好祝愿,让读者感受到宴会的热烈和欢腾。

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中原文注释译文赏析-崔备诗词-唐诗全集

诗人·崔备·简介

崔备,建中进士第,为西川节度使判官,终工部郎中。诗六首。

文章标题:奉陪武相公西亭夜宴陆郎中原文注释译文赏析-崔备诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111390.html

上一篇:和武相公中秋锦楼翫月·一原文注释译文赏析-崔备诗词-唐诗全集

下一篇:寄羊士谔永宁里居原文注释译文赏析-崔备诗词-唐诗全集