送别荆南张判官原文：
送别荆南张判官
朝代：唐 / 作者：独孤及
輶车骆马往从谁，梦浦兰台日更迟。
欲识桃花最多处，前程问取武陵儿。
送别荆南张判官译文：
輶车駱马往从谁，梦浦兰台日更迟。
欲识桃花最多处，前程问取武陵儿。
【诗意概括】
这首古文诗表达了作者对未来前途的渴望和追问，同时以桃花为隐喻，探索人生中最美好的时刻和最有前途的地方。
【古文翻译】
牛车马车往来是为了谁呢？在梦中，兰台上的太阳升起的更晚了。
如果想知道桃花最盛开的地方在哪里，就去问问来自武陵的年轻人吧。
【白话文翻译】
牛车马车往来是为了谁呢？在梦中，兰台上的太阳升起得更晚了。
如果想知道桃花最盛开的地方在哪里，就去问问来自武陵的年轻人吧。
【全诗总结】
这首诗以古代交通工具和自然景观为背景，表达了作者对未来的探索和追问。牛车和马车的往来引出了一个问题，即为了谁而辛勤劳作？兰台上的太阳升起得更晚，可能是暗示时间的流逝，以及人们对美好时刻的期待。诗的后半部分以桃花为象征，探讨了人生中最美好的时刻和最有前途的地方。通过问取武陵儿，可以寻找到人生的前程和发展方向。整首诗充满了对未知未来的追求和探索的渴望，同时以自然景物的隐喻揭示了人生的哲理。
送别荆南张判官赏析：
这首诗《送别荆南张判官》是唐代文学家独孤及创作的一首诗歌，表达了诗人对离别的感伤和对友人前程的美好祝愿。
首先，诗中通过“輶车骆马往从谁”一句，表现了离别时的无尽迷茫和不安。輶车和骆马代表着离别的旅途，而“往从谁”则表现出诗人对离别对象的思念之情。这句话用疑问句的方式表达，更加强调了诗人内心的不安和迷茫。
接着，诗人提到“梦浦兰台日更迟”。这句话中的“梦浦兰台”可以理解为遥远的家乡或美好的过去回忆，而“日更迟”则意味着时间的流逝，表现出诗人对过去美好时光的留恋和不舍。
最后两句“欲识桃花最多处，前程问取武陵儿”表达了诗人对离别对象前途的美好祝愿。诗人希望离别的朋友能够在前程中找到幸福和成功，因此提到了“桃花最多处”，暗示着美好的前景。而“武陵儿”则是指离别的朋友，表示对他的祝福和期望。
总的来说，这首诗以深沉的离别情感和美好的祝愿展现了诗人的真挚情感，同时也反映了唐代诗歌的艺术特色。
诗人·独孤及·简介
独孤及，字至之，洛阳人。天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召为左拾遗，俄改太常博士，迁礼部员外郎。历濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫，徙常州。卒，諡曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。 独孤及字至之，洛阳人。大历十二年卒，年五十三。补诗二首。
相关阅读
文章标题：送别荆南张判官原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/112928.html