送紫阳僧归庐岳旧寺原文：
送紫阳僧归庐岳旧寺
朝代：唐 / 作者：杜荀鹤
紫衣明主赠，归寺感先师。
受业恩难报，开堂影不知。
松风欹枕夜，山雪下楼时。
此际无人会，微吟复歛眉。
送紫阳僧归庐岳旧寺译文：
紫衣明主赠，归寺感先师。
皇上赐给了我一件紫色的衣袍，让我非常感激。我回到寺庙，心怀对先师的敬意。
受业恩难报，开堂影不知。
我受到先师的深厚教诲，但感恩之情无法报答，他的身影已经不在。
松风欹枕夜，山雪下楼时。
夜晚，我靠在枕头上，听着松风的吹拂。楼外的山上下着雪。
此际无人会，微吟复歛眉。
这个时刻，没有人能理解我的心境，我轻轻地吟唱，皱起眉头。
这首诗表达了学者对紫色衣袍和皇上的赏识之情，同时也表达了对先师的感激和思念之情。学者在归寺后，深感自己无法报答先师的恩德，同时又感叹时光的流逝。夜晚，他靠在枕头上，倾听松风的声音，眺望山上的雪景。然而，他在这样的时刻却无人相伴，只能默默吟唱，内心忧思重重。
送紫阳僧归庐岳旧寺赏析：
这首诗《送紫阳僧归庐岳旧寺》是唐代诗人杜荀鹤创作的作品。诗人以感慨之情，写了一位僧人归还庐山的旧寺，表达了对师恩的感激之情以及在寺庙中的禅修之境。
首句“紫衣明主赠，归寺感先师。”表明了僧人身穿紫袈裟，这是佛教高僧的象征，明主（或可理解为上级）赠送的。归寺则表现了僧人对于佛门庐山旧寺的归属感，还有对前辈师傅的感激之情。
第二句“受业恩难报，开堂影不知。”表达了师恩难以回报，开堂影不知，意味着在禅修中，感悟和领悟都是内心的体验，难以通过外在的言语或行为表现出来。
第三句“松风欹枕夜，山雪下楼时。”通过自然景物的描写，将读者带入了僧人的内心世界。松风吹拂，枕头欹斜，表现了禅修时内心的宁静和专注。山雪下楼，更是对庐山的山水环境的生动描绘，增强了整首诗的禅意。
最后一句“此际无人会，微吟复歛眉。”强调了禅修的孤独与宁静，没有人会理解僧人内心的感悟，只能轻声吟咏，微微皱眉，表达出对禅修修行的虔诚和专注。
诗人·杜荀鹤·简介
杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷，今编诗三卷。
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
文章标题：送紫阳僧归庐岳旧寺原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集