南归原文：
南归
朝代：唐 / 作者：顾况
老病力难任，犹多镜雪侵。
鲈鱼消宦况，鸥鸟识归心。
急雨江帆重，残更驿树深。
乡关殊可望，渐渐入吴音。
南归译文：
老病力难任，犹多镜雪侵。
年老病弱，无法胜任重任，仿佛镜子上积雪侵袭般多。
鲈鱼消宦况，鸥鸟识归心。
像鲈鱼一样消散了宦海中的困境，鸥鸟能够洞察到回归的心意。
急雨江帆重，残更驿树深。
急速的雨水重重地打在江船上，残阳时分，驿站边的树木显得更加深沉。
乡关殊可望，渐渐入吴音。
故乡的关口似乎离得很近，逐渐能听到吴地的方言声音。
南归总结：
这首诗通过描绘一位年老病弱的人物以及周围环境的变化，表达了对归乡的向往和对生活困境的感慨。诗中运用了自然景物的比喻，如镜雪、鲈鱼、鸥鸟、急雨等，以突显主题。诗人通过描述病弱的身体、困境的重重以及渴望回归故乡的心情，展现了一种对于生活无奈的现实感受和对家乡的深深眷恋之情。
诗人·顾况·简介
顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐。尝为韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴。泌为相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军。后隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。
文章标题：南归原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集