扈从郊庙因呈两省诸公原文:
扈从郊庙因呈两省诸公
朝代:唐 / 作者:韩翃
丹墀列士主恩同,厩马翩翩出汉宫。
奉引乘舆金仗里,亲尝赐食玉盘中。
昼趋行殿旌门北,夜宿斋房刻漏东。
明日驾回承雨露,齐将万岁及春风。

扈从郊庙因呈两省诸公译文:
在红色台阶上,列着一排受君主宠幸的士人,他们得到了同等的恩宠。车厩中的马匹轻盈而灵动地离开了汉宫。
他们被引导着乘坐华丽的车舆,周围是金色的仪仗,亲自品尝着君主赐予的美食,盛放在玉盘中。
白天,他们迅速行走在殿门北侧,旌旗飘扬;夜晚,他们宿于斋房,耳边刻漏声不绝于东方。
明天,他们将驾车回宫,继续享受着君主的恩泽,承受着雨露的滋润,共同迎接万岁和春风的到来。

扈从郊庙因呈两省诸公总结:
这首诗描绘了一幅君主赏识士人的场景。士人们在红色台阶上接受君主的恩宠,马匹翩翩离开了宫殿。他们乘坐华丽的车舆,身边有金色的仪仗,亲自品尝君主赐予的美食。白天他们行走在殿门北侧,夜晚他们宿于斋房,聆听着刻漏声。明天他们将驾车回宫,继续享受君主的恩泽,迎接万岁和春风的到来。这首诗描绘了士人们在君主庇佑下的荣耀和幸福生活。

扈从郊庙因呈两省诸公赏析:
这是韩翃的《扈从郊庙因呈两省诸公》一诗,诗中表达了诗人扈从宴游郊庙,感受到皇恩浩荡,宠礼无比的情感。诗中通过描写宴游的场景、仪仗、金盘玉碗以及回宫的细节,展现了宴游的隆重和喜庆。
首节写主宴场景,诗人身临其境地描述了列士在丹墀上的情景,士人们仪仗整齐,马匹翩翩,使人感受到了皇帝的恩宠和威严。第二节提到了宴席上的金盘玉碗,以及诗人亲尝赐食的情景,这些细节不仅突出了皇帝对诗人的特殊赐予,也点明了宴游的奢华。第三节描写了宴后的夜晚,诗人在斋房宿夜,漏声刻刻,时光匆匆,表现了时间的流逝,也间接强调了皇帝的宠幸之深。最后一节写明了次日回宫的情景,皇帝会齐天下万岁和春风,表达了皇帝的帝王之尊和吉祥如意。
整首诗以平凡人的视角展现了宴游的盛况,通过细致入微的描写,将宫廷生活的奢华和壮丽展现得淋漓尽致,充分表达了诗人对皇帝的忠诚和感恩之情。

诗人·韩翃·简介
韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。
相关阅读
奉和扈从温泉宫承恩赐浴原文注释译文赏析-蔡希周诗词-唐诗全集
苏颋《扈从鄠杜间奉呈刑部尚书舅崔黄门马常侍》翠辇红旂出帝京赏析-唐代古诗
文章标题:扈从郊庙因呈两省诸公原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集