初陪扈从

朝代:宋/作者:李洪

紫禁晨曦拂晓开,南山秀色鬰崔嵬。

立班驰道苍龙阙,逼耳嵩呼遶殿雷。

清跸一声黄繖动,屯云万骑景舆回。

端门缓辔哦诗罢,误入鈎陈豹尾来。

初陪扈从原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

译文:

紫禁宫殿的晨曦照耀下,清晨的天空展现出明亮的曙光,南山的秀美景色掩映其中,山峰高耸入云。

皇帝立于班马之中,骑着苍龙的马匹穿越通往皇宫的道路,仿佛龙飞凤舞。随着马蹄声,传出嵩山的回响,回荡在皇宫殿宇之间,犹如雷鸣般震撼人心。

一声清脆的跸响起,象征着皇帝的出行。成千上万的士兵和随从随着皇帝前进,车马如云,气势非凡。景车载着皇帝缓缓回返宫殿,宛如壮阔的画面。

皇帝回到宫门,慢慢收起缰绳,这时才醒悟自己误入了一个人做诗的茶馆,仿佛是跟着了鈎陈豹尾来此。整首诗以描绘皇帝的盛况为主线,同时通过朝野景象的描写,突显皇帝的威严与崇高。诗中融入了自己身临其境的感受,让人感受到了古代帝王的威严气象。

初陪扈从原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

诗人·李洪·简介

诗人:李洪 / 性别:男 / 朝代:宋

李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡后侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),为永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。新辑集外诗附于卷末。

相关阅读

文章标题:初陪扈从原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/66485.html

上一篇:和郑康道春日三首·其三原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集

下一篇:题华亭尉厅梅馆·其二原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集