访隐者遇沈醉书其门而归原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-10 11:42 来源:李白古诗网 作者:韩偓

访隐者遇沈醉书其门而归原文:

访隐者遇沈醉书其门而归

朝代:唐 / 作者:韩偓

晓入江村觅钓翁,钓翁沈醉酒缸空。

夜来风起闲花落,狼藉柴门鸟径中。

访隐者遇沈醉书其门而归原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

访隐者遇沈醉书其门而归译文:

在清晨,我来到江村寻找一个钓鱼的老人,只见钓翁正陶醉在一口空空如也的酒缸旁。

夜晚风起,花儿随风飘落,柴门踏进一片凌乱,鸟儿自由自在地穿行其中。

这首诗描绘了一个宁静的江村景象。诗人发现一个钓鱼的老人,他陶醉在喝光的酒缸旁,无忧无虑地享受着时光。夜晚来临,微风吹拂,花儿纷纷随风飘落。柴门处一片凌乱,鸟儿在其中穿梭自如,展现了大自然的宁静与美丽。整体而言,这首诗以简洁的语言描绘了一幅江村景象,表现出宁静和自然之美。

访隐者遇沈醉书其门而归原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

访隐者遇沈醉书其门而归赏析:

这首诗《访隐者遇沈醉书其门而归》是唐代诗人韩偓创作的一首诗篇。诗人以自己访友的经历为背景,将诗人的所见所感表达得淋漓尽致,展示了诗人对自然景物和人生哲理的深刻思考。

诗中的“晓入江村觅钓翁”描写了诗人清晨走进江村寻找钓鱼的老人,这里江水缓缓流淌,生活宁静。而“钓翁沈醉酒缸空”则生动地刻画出了诗中人物的形象,他醉酒如泥,酒缸已空,显然是一位隐居的老人,不拘小节,过着悠然自得的生活。这一句写景的同时,也映衬出了隐士的特质,与尘世无关,过着淡泊的生活。

接下来的“夜来风起闲花落”描绘了诗人在夜间经历了一场风起花落的景象,这里的“闲”字用得巧妙,表现出一种宁静与闲适,与前文中的“沈醉”形成对比,突出了隐士与世界的疏离。最后两句“狼藉柴门鸟径中”,则揭示了诗人的友人生活的朴素和简单,他的生活虽然简陋,但却充满了诗意。

整首诗以简洁的文字表达了诗人对隐士生活的向往,以及对自然景物的感悟。通过写景、抒情两种标签,展现了诗人深刻的情感和对隐居生活的向往。同时,诗中的对比也突出了隐士与尘世的不同,强调了隐士生活的淡泊和宁静。

访隐者遇沈醉书其门而归原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

诗人·韩偓·简介

韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

文章标题:访隐者遇沈醉书其门而归原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/118900.html

上一篇:御制春游长句原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

下一篇:丙寅二月二十二日抚州如归馆雨中有怀诸朝客原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集