送张道士归茅山谒李尊师原文：
送张道士归茅山谒李尊师
朝代：唐 / 作者：皇甫冉
向山独有一人行，近洞应逢双鹤迎。
尝以素书传弟子，还因白石号先生。
无穷杏树行时种，几许芝田向月耕。
师事少君年岁久，欲随旄节徃层城。
送张道士归茅山谒李尊师译文：
我独自一人前往山中，接近洞口时恰遇到两只迎风飞翔的鹤。
曾经以一本素书传给我的弟子，而又因为他在白石山上被尊称为先生。
无尽的杏树在我行走时不断种植，几块芝田在我望月时不停地耕作。
我拜师学艺于少君已经多年，现在渴望随着他的旗帜往高处前行。
全诗概括：诗人独自上山，遇见鹤。他曾经传授弟子，也因在白石山上被尊称为先生。他在行走中种植杏树，在望月时耕种芝田。他已拜少君为师多年，现在希望能随他一起往更高的地方走去。
送张道士归茅山谒李尊师赏析：
这是一首唐代皇甫冉创作的送别诗，题目为《送张道士归茅山谒李尊师》。全诗表达了诗人对道士张道士归茅山拜访师傅李尊师的祝愿和赞美之情，同时也反映出古代文人士人与自然的交融以及师徒情深的主题。
第一句"向山独有一人行"以山为背景，独自一人前行，展现了张道士前往茅山的孤独旅程。"近洞应逢双鹤迎"描绘了一幅美丽的景象，双鹤飞翔迎接张道士，显示出山野间神秘的氛围。
第二句"尝以素书传弟子"表明张道士是一位传道授业的道士，他曾传授素书给弟子。"还因白石号先生"中的"白石"指的是李尊师，"号先生"则表示李尊师是一位尊敬的师傅，由此可见诗人对李尊师的尊敬之情。
第三句"无穷杏树行时种"暗示着师徒之间的传承，就像杏树不断生长，道法也在代代相传。"几许芝田向月耕"则描绘了李尊师不断在芝田中勤劳耕耘的形象，将修行之路与自然景观相结合，突出了诗人对师徒之间的敬佩。
最后两句"师事少君年岁久"表示李尊师年事已高，长时间传道授业。"欲随旄节徃层城"则表现了张道士对茅山的向往和对李尊师的忠诚，他愿意随着师傅的旄节（道教仪式中的旗帜）前往茅山的层城，继续修行。
诗人·皇甫冉·简介
皇甫冉，字茂政，润州丹阳人，晋高士谧之后。十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹。王缙为河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家。冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉，字茂政，润州丹阳人。晋高士谧之后，十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹，王缙为河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家，冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉字茂政，安定执行，避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒，年五十四（据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》）。补诗一首。（复出一首）
皇甫冉，字茂政。约唐玄宗开元五年（公元717年）出生，卒于唐代宗大历五年（公元770年），润州（今镇江）丹阳人，著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。
文章标题：送张道士归茅山谒李尊师原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/120797.html