向竹吟原文:
向竹吟
朝代:唐 / 作者:黄山隐
积尘为太山,掬水成东海。
富贵有时乖,希夷无日改。
绦节出崆峒,霓衣发光彩。
古者有七贤,六个今何在。

向竹吟译文:
积尘堆积如太山,捧水成就东海。富贵的光辉有时候会失落,而希夷的清贫则始终不变。英俊的贤臣出自崆峒山,他们身着华丽的衣袍闪耀光彩。古代有七位贤人,如今只有六位依然存在于世。

向竹吟总结:
这首诗通过对自然和人事的比喻,表达了世事无常的道理。积尘如太山,告诫人们不要追逐过多的物质财富,以免陷入沉沦。捧水成东海,启示人们用平凡的事物积累,最终能够获得巨大的成就。富贵和希夷的对比,提醒人们财富和地位的变迁是不可预测的,唯有保持心境的平和与坚守初心才能真正长久。崆峒山和霓衣则象征了杰出的人才和华丽的才华,但古代的贤臣中只有六位留存至今,暗示着才华难以传承和流传。整首诗透过古人的经历和智慧,教诲人们在尘世间保持平静和专注,珍惜财富与人才。
