邻霄台原文:
邻霄台
朝代:唐 / 作者:惠顗
平台屹峰巅,去天不盈尺。
云来隐巉岩,云散露形迹。
长啸视大荒,烦襟尽冰释。
不知身世远,但觉乾坤窄。
一勺沧浪浮,万家烟树隔。
解衣恣盘礴,谢我山水癖。
极目送斜晖,寥寥海天碧。
(见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六。
)。

邻霄台译文:
平台屹立在巍峨的山峰巅峰,与天空只有一尺的距离。云雾时隐时现,掩盖了崎岖的山岩,云散后又显露出它的真实面貌。我长啸望着辽阔的大荒,心中烦襟尽消,如同冰雪融化。虽然不知道自己的身世如何遥远,但感觉到天地之间的空间狭小。
一勺水波在浩瀚的海面上漂浮,却隔着千家万户的烟树。我解开衣衫,尽情地享受着山水的魅力,感谢这山水的痴迷。目光穿过远方,追随斜晖,眼前只剩下寥寥的碧蓝海天。

邻霄台总结:
诗中描绘了一个高处平台,俯瞰大荒和海天的壮阔景色。诗人心境开阔,对山水自然有着深深的钟爱之情。

诗人·惠顗·简介
相关阅读